Charles Aznavour "Non, je n'ai rien oublié" letra

Traducción al:enfatr

Non, je n'ai rien oublié

Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait.Le hasard est curieux, il provoque des choses.Et le destin pressé un instant prend la pauseNon, je n'ai rien oublié.

Je souris malgré moi, rein qu'a te regarder.Si les mois les annees marquent souvent les êtres.Toi, tu n'as pas change la coiffure peut-être.Non, je n'ai rien oublié.

Marié, moi ? allons donc, je n'en ai nulle envieJ'amie ma liberte, et puis, de toi a moi .Je n'ai pas recontre la femme de ma vie.Mais allons prendre un verre, et parlerons de toi.

Qu'as-tu fait de tes jours? es-tu riche et comblée ?tu vis seule a Paris? mais alors ce mariage ?Entre nous tes parents ont du crever de rage.Non, je n'ai rien oublié.

Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoque.Le destin tout-à-coup nous mettrait face face.Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe.Non, je n'ai rien oublié.

Je ne sais trop que dire, ni par où commencer.Les souvenirs foisonent, envahissent ma tête.Mon passé revient du fond de sa defaite.Non je n'ai rein oublié.

A l'âge où je portais mon coeur pour toute arme.Ton père ayant pour toi bien d'autres ambitions.A brisé notre amour a fait jaillir nos larmes.Pour un mari chosi sur sa situation.

J'a voulu te revoir mais tu etais cloitrée.Viens je te ecrit cent fois, mais toujours sans reponse.Cela m'a pris longtemps avant que je renonce.Non, je n'ai rien oublié

L'heure court et déjà le cafe va fermer.Viens je te raccompange a travers les rues mortes.Comme au temps des baisers qu'on volait sous ta porte.Non, je n'ai rien oublié

Chaque saison était notre saison d'aimerEt nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automneC'est toujours le printemps quand nos vingt ans résonnentNon, je n'ai rien oublié

Cela m'a fait du bein de sentir ta presence.Je me sens different, comme un peu plus leger.On a souvent besoin d'un bain d'adolescence.C'est doux de revenir aux sources du passé.

Je voudrais si tu veux, sans vouloir te forcer.Te revoir a nouveau enfin... si c'est possible.Si tu en as envie si tu es disponible.Si tu n'as rien oublie.comme moi qui n'ai rien oublié.

نه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

هیچ وقت فکرشو هم نمیکردم دوباره همدیگه رو ببینیماما شانس ، چیز عجیب و غریبیه. و باعث خیلی اتفاقات میشهو سرنوشت که همیشه درعجله و شتابه،ناگهان لحظه ای درنگ میکنه...نه، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

با نگاه کردن به تو - فقط نگاه کردن - ناخوداگاه لبخند به لبم اومداگه گذر ماه ها و سال ها ، اثرش رو روی هر هستی ای به جا میذاره، تو ذره ای تغیر نکردی. شاید فقط مدل موهات یه کم عوض شدهنه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

ازدواج؟ من؟ بیخیال! من تمایلی به این موضوع ندارممن آزادیم رو دوست دارم. بعدشم بین خودمون باشه، هنوز زن زندگیم رو ملاقات نکردمبریم یه نوشیدنی بخوریم و درباره تو صحبت کنیم

چکارا میکنی؟ مایه دار شدی؟توی پاریس تنها زندگی میکنی؟ اما اون ازدواج ...نه، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

کی میتونست پیش بینی کنه ، یه روز، تصادفی، سرنوشت ما رو مقابل هم قرار میده؟فکر می کردم با گذر زمان همه چیز میمیره.نه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

دیگه نمیدونم چی بگم. یا از کجا شروع کنم.انبوه خاطرات به ذهنم هجوم میارنو گذشته م برمیگرده. از عمق شکست هاشنه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

زمانی که همه سلاح من برای جنگیدن برای تو قلبم بودپدرت برای تو برنامه های بلندپروازانه دیگه ای داشتعشقِ ما رو نابود کرد، و اشک ما رو سرازیربرای تو همسری مناسب شرایط خودش انتخاب کرده بود

من میخاستم دوباره تو رو ببینم، اما تو حبس شده بودیصدبار برای تو نوشتم، اما همیشه بی جوابخیلی طول کشید تا تسلیم شدمنه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

زمان داره مثل برق و باد میگذره، و کافه عنقریب بسته میشهبیا، من توی خیابان های مرده همراهیت میکنممثل زمانِ بوسه های دزدکی دم در خونه توننه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

همه فصل ها، فصلِ عشق ما بودما از زمستان و پاییز ترسی نداشتیمزمانیکه بیست سالگیمون رو به یاد میارم، همه زمانش بهارهنه ، من هیچ چیز رو فراموش نکردم

خیلی خوب بود که دوباره حضورت رو احساس کردمالان حسم عوض شده. احساس میکنم یه کم سبک تر شدمما همیشه نیاز داریم گاهی توی خاطرات نوجوانیمون غوطه بخوریمخوبه که به سرچشمه های گذشته مون برگردیم گاهی

میخاستم خواهش کنم اگه تو بخوای، بدون اینکه احساس اجبار و ناراحتی کنیبازم ببینمت، اگه ممکنهاگه مایلی، و اگه وقت داریاگه هیچ چیز رو فراموش نکردیمثل من، که هیچ چیز رو فراموش نکردم...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Non, je n'ai rien oublié de Charles Aznavour. O la letra del poema Non, je n'ai rien oublié. Charles Aznavour Non, je n'ai rien oublié texto. También se puede conocer por título Non je nai rien oublie (Charles Aznavour) texto.