Aventura "Historia de amor" letra

Traducción al:enhr

Historia de amor

Explícame por qué razón no me miras la caraSerá que no quieres que note que sigues enamoradaTus ojos demuestran pasión y falsos sentimientosPor el hecho de tu rechazarme mientras te mueres por dentro

Sabes bien q no puedes olvidarme y mucho menos engañarmeTodavía no has nacido otro hombre que pueda enamorarte

Si antes de inventarse el amor, yo ya te estaba amandoNi el amor de Romeo & Julieta llegó a ser tan grandeTe voy a ser sincero y confieso, no te miento: Te extrañoY a pesar que transcurrió tanto tiempo aún guardo tu retrato

¿Y a donde irá este amor, todita la ilusión? me pregunto a cada instanteYo sé que yo fallé pero tu orgullo y tu actitud me impiden recuperarteNiegas sentir amor, ocultas la pasión y también me rechazasConmigo no podrás, te conozco de más, tú todavía me amasNo importa que te alejes de mi me extrañaras mañana

You won’t forget Romeo… ah ah!

Hoy disfrazas lo que por mi sientes indispuesta a vencerIncluso dices que me odias y que el amor se te fueMira mis ojos, ven díseme que ya tu no me amasY entonces sí, no te haré más canciones, no diré más palabras

Disimulas al decir que no me amas, que eso fue en el pasadoPero el amor no se puede olvidar, siempre queda grabado

En tu diario se conserva la historia de dos enamoradosLas novelas y poesías de amor las viví a tu ladoRecuerda cuando te hice mujer en aquella madrugadaCuando te cantaba con mi guitarra y luego tú me besabas (beso)Ay mi niña no te hagas ese daño sabiendo que me amas

¿Y a donde irá este amor, todita la ilusión? me pregunto a cada instanteNiegas sentir amor, ocultas la pasión y también me rechazasNo importa que te alejes de mi me extrañaras mañana

Priča o ljubavi*

Objasni mi iz kojeg razloga ne gledaš mi u lice,bit će da ne želiš da primijetim da si još uvijek zaljubljena.Tvoje oči prikazuju strast i lažne osjećaje,zbog činjenice da ti odbacuješ me iako umireš iznutra.

Znaš dobro da ne možeš me zaboraviti i još manje da prevariš me,još se nije rodio drugi muškarac koji može učiniti da zaljubiš se.

I prije nego je otkrivena ljubav, ja sam te već volio.Ni ljubav Romea i Julije nije postala tako velika.Biti ću iskren i priznati, ne lažem ti: Nedostaješ mi!I unatoč što je proteklo toliko vremena, još uvijek čuvam tvoj portret.

I gdje će otići ova ljubav, cjelcata iluzija? Pitam se svakog trena.Ja znam da sam podbacio, ali tvoj ponos i stav sprečavaju me da vratim te.Negiraš da osjećaš ljubav, sakrivaš strast i odbacuješ me također.Sa mnom nećeš moći, poznajem te predobro, ti još uvijek me voliš,nije važno što se udaljuješ od mene, nedostajat ću ti sutra.

Nećeš zaboraviti Romea…Ah ah!

Danas se pretvaraš oko onog što za mene osjećaš, neraspoložena za pobjedu.Čak govoriš da me mrziš i da ljubav otišla je.Gledaj me u oči, dođi, reci mi da ti više ne voliš me..i tada, da, neću ti više napraviti pjesme, neću reći više riječi.

Pretvarala si se rekavši da me ne voliš, da to je bilo u prošlosti,ali ljubav se ne može zaboraviti, uvijek ostaje zabilježena.

U tvom dnevniku čuva se priča dvoje zaljubljenih,romane i poezije o ljubavi proživio sam pored tebe.Sjeti se kada učinio sam te ženom tog svitanja.Kada sam ti pjevao sa svojom gitarom i poslije ti si me ljubila (pusa)Ah, malena moja, ne čini tu štetu znajući da me voliš.

I gdje će otići ova ljubav, cjelcata iluzija? Pitam se svakog trena.Negiraš da osjećaš ljubav, sakrivaš strast i odbacuješ me također,nije važno što se udaljuješ od mene, nedostajat ću ti sutra.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Historia de amor de Aventura. O la letra del poema Historia de amor. Aventura Historia de amor texto.