Ani Lorak "Popolam (Пополам)" letra

Traducción al:es

Popolam (Пополам)

Я прошу не надо больше звонитьНе хочу я ни о чем говоритьЧто в разговорах этих толку?Как в стогу иголку нам наше счастье не найти

Улыбайся и меня отпустиНе старайся я уже не в сетиТвои нелепые попытки для меня как пыткаНам было раньше по пути

Но разделило нас с тобой небо пополамИ ничего не говори, ты же знаешь сам!И я с другим, и ты с другой, не вернуть любовь!И ничего не изменить!

Да, разделило нас с тобой небо пополам,И не поверю никогда я твоим словам.Нам дважды не войти уже в одну реку,И навеки нас разделило с тобой небо напополам.

Прошлым жить не стоит день ото дня,У меня есть тот кто любит меняСудьбу испытывать не стоит,Солнце снова тонет в ночных неоновых огнях

Всё как надо только что-то не так,Вспоминаю как сердца бились в тактМы были просто одним целым,И душой и телом, всего один неверный шаг

Да, разделило нас с тобой небо пополам,И не поверю никогда я твоим словамНам дважды не войти уже в одну реку,И навеки нас разделило с тобой небо напополам.

Вот и всё, финалКто победил, кто проигралЖизнь подскажет, но давно всё на небе решено.

Por la mitad

Pido no más llamadas,No quiero hablar de nada,De qué sirven estas conversaciones?Nuestra felicidad es como Buscar una aguja en un pajar.

Sonríe y déjame,No insistas ya no estoy en la red.Tus absurdos intentos Para mí son como tortura,Ya no coinciden nuestros caminos.

Y el cielo nos partió por la mitad,Y no digas nada, ya lo sabes tú mismo!Y tú estás con otra, y yo con otro, no volverá el amor!Y no podemos cambiar nada!

Sí, el cielo nos partió por la mitad,Y nunca creeré en tus palabras.No podemos entrar dos veces al mismo río,Y para siempre nos partió el cielo.

No hay que vivir del pasado día tras día,Tengo a alguien que me ama.No hay que tentar al destino,El sol otra vez se ahoga en las luces nocturnas de neón.

Todo va bien, pero algo va mal,Recuerdo como los corazones latían al unísono,Éramos uno solo,En alma y cuerpo, y sólo un paso en falso.

Pero el cielo nos partió por la mitad,Y no digas nada, ya lo sabes tú mismo!Y tú estás con otra, y yo con otro, no volverá el amor!Y no podemos cambiar nada!

Sí, el cielo nos partió por la mitad,Y nunca creeré en tus palabras.No podemos entear dos veces al mismo río,Y para siempre nos partió el cielo.

Ya está, el fín.Quién ganó, quien perdióLa vida lo dirá, pero en los cielos ya todo decidido está.

Pero el cielo nos partió por la mitad,Y no digas nada, ya lo sabes tú mismo!Y tú estás con otra, y yo con otro, no volverá el amor!Y no podemos cambiar nada!

Sí, el cielo nos partió por la mitad,Y nunca creeré en tus palabras.No podemos entear dos veces al mismo río,Y para siempre nos partió el cielo.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Popolam (Пополам) de Ani Lorak. O la letra del poema Popolam (Пополам). Ani Lorak Popolam (Пополам) texto en español. También se puede conocer por título Popolam Popolam (Ani Lorak) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Popolam Popolam. Que significa Popolam Popolam.