Enrique Iglesias "Héroe" letra

Ήρωας (Iroas)

Θέλω να είμαι ο ήρωάς σου

Αν κάποια φορά εγώ θα μπορούσα να πάρωΈνα ρίγος ψύχους από το δέρμα σουΈνα κάψιμο που ξέρω εγώ, το στόμα σουΚαι να πεθάνω εκεί μετάΚαι αν τότεΘα τρέμεις για μέναΚαι θα κλαις όταν με δεις να υποφέρωΚαι χωρίς να αμφιβάλλεις δώσεις ολόκληρη τη ζωή σουΌπως εγώ την έδωσα για σένα

Αν μπορούσα να είμαι ο ήρωάς σουΑν μπορούσα θα είμαι ο Θεός σουΠου θα σε έσωζε χίλιες φορέςΜπορείς να γίνεις η σωτηρία μου

Αν υποπτευόσουν την τρέλα που κουβαλάωΠου με πονάει και με σκοτώνει από μέσα [από την ψυχή μου]Και ποιος νοιάζεται;Κοίτα, στην τελικήΑυτό που έχει σημασία είναι πως σ' αγαπώ

Αν μπορούσα να είμαι ο ήρωας σουΑν μπορούσα θα είμαι ο Θεός σουΠου θα σε έσωζε χίλιες φορέςΜπορείς να γίνεις η σωτηρία μου

Άσε με να σε αγγίξω, θέλω να σε χαϊδέψωΆλλη μια φορά δες πως στην τελικήΑυτό που έχει σημασία είναι πως σ' αγαπώ

Αν μπορούσα να είμαι ο ήρωας σουΑν μπορούσα θα είμαι ο Θεός σουΠου θα σε έσωζε χίλιες φορέςΜπορείς να γίνεις η σωτηρία μου

Αν μπορούσα να είμαι ο ήρωας σουΑν μπορούσα θα είμαι ο Θεός σουΓιατί θα σε έσωζα χίλιες φορέςΜπορείς να γίνεις η σωτηρία μουΜπορείς να γίνεις η σωτηρία μου

Θέλω να είμαι ο ήρωάς σου...

قهرمان

می خواهم قهرمانت باشم

اگر من توانستم برگردم یک باربرای زدودن سرمای نشسته روی پوستتبرای آتش زدن لبانت که می دانم می توانمو پس ازآن در آنجا بمیرم

و اگر درآنوقتبلرزی و آشفته شوی برایمسوگواری می کنی برای دیدن رنج و درد منآه بدون شک زندگی ات همه چیز به تو بخشیدههمانند من که همه چیزم را بخشیده ام برایت

اگر می توانستم قهرمان تو باشماگر می توانستم خدای تو باشمکه نجاتت دهم هزاران باراین می تواند رستگاری و رهایی من باشد

اگر می دانستیجنونی که گرفته اممرا می آزاردو از درون مرا می کشدو چه چیز دیگری می دهدبه آخر(داستان) نگاه کنآنچه مهم است این است که من تو را دوست دارم

اگر می توانستم قهرمان تو باشماگر می توانستم خدای تو باشمکه نجاتت دهم هزاران باراین می تواند رستگاری و رهایی من باشد

آه ...

بگذار لمست کنم ، می خواهم از تو مراقبت کنمبار دیگر ، به آخر(داستان) نگاه کنآنچه مهم است این است که من تو را دوست دارم

اگر می توانستم قهرمان تو باشماگر می توانستم خدای تو باشمکه نجاتت دهم هزاران باراین می تواند رستگاری و رهایی من باشد

می خواهم قهرمان تو باشماگر می توانستم خدای تو باشمکه نجاتت دهم هزاران باراین می تواند رستگاری و رهایی من باشداین می تواند رستگاری و رهایی من باشد

می خواهم قهرمانت باشم

Anh Hùng

Anh muốn làm anh hùng của em

Nếu như một lầnAnh có thể đếnLàm cho làn da của em mát lạnhSưởi ấm đôi môi của emVà rồi chết ở nơi đó

Và nếu như sau đóEm run vì anhEm khóc khi nhìn thấy anh đau khổVà không một suy nghĩ, hiến dâng cuộc đời của em, giống như anh đã trao đời của anh, cho em

Nếu anh có thể làm người anh hùng của emNếu anh có thể làm thiên thần của emAnh sẽ cứu em một ngàn lầnEm có thể làm người anh cứu(?)

Nếu em biết sự điên khùng anh mang theo trong mìnhMà làm đau anh và giết anh từ bên trongNhưng mà chẳng làm saoVì đến cuối cùng điều quan trọng là, anh yêu em

Nếu anh có thể làm người anh hùng của emNếu anh có thể làm thiên thần của emAnh sẽ cứu em một ngàn lầnEm có thể làm người anh cứu (?)

Hãy để anh sờ em, anh muốn ôm emMột lần nữa, đến cuối cùng diều quan trọng là, anh yêu emNếu anh có thể làm người anh hùng của emNếu anh có thể làm thiên thần của emAnh sẽ cứu em một ngàn lầnEm có thể làm người anh cứu (?)