Stole The Show
Darling, darling, oh, turn the lights back on nowWatching, watching, as the credits all roll downCrying, crying, you know we're playing to a full house, house
No heroes, villains, one to blameWhile wilted roses filled the stageAnd the thrill, the thrill is goneOur debut was a masterpieceBut in the end for you and meOh, the show, it can't go on
We used to have it all, but now's our curtain callSo hold for the applause, ohAnd wave out to the crowd, and take our final bowOh, it's our time to go, but at least we stole the showAt least we stole the showAt least we stole the showAt least we stole the showAt least we stole the show
At least we stole the show
Darling, darling, you know that we are sold outThis is fading, but the band plays on nowWe're crying, crying, so let the velvet roll down, down
No heroes, villains, one to blameWhile wilted roses fill the stageAnd the thrill, the thrill is goneOur debut was a masterpieceOur lines we read so perfectlyBut the show, it can't go on
We used to have it all, but now's our curtain callSo hold for the applause, ohAnd wave out to the crowd, and take our final bowOh, it's our time to go, but at least we stole the showAt least we stole the showAt least we stole the showAt least we stole the showStole the showAt least we stole the showStole the showAt least we stole the show
Κλέψαμε Την Παράσταση
Αγαπητή μου, αγαπητή μου, αχ, ξανάνοιξε τώρα τα φώτα,καθώς βλέπω, καθώς βλέπω τους τίτλους τέλους να προβάλλονται,καθώς κλαίω, καθώς κλαίω, ξέρεις ότι παίζουμε σε γεμάτο σπίτι, σπίτι.
Δίχως ήρωες, εχθρούς, κανένα να κατηγορήσουμε,λευκά μαραμένα τριαντάφυλλα γέμισαν τη σκηνή.Και η συγκίνηση, η συγκίνηση χάθηκε,η έναρξή μας υπήρξε αριστούργημα.Όμως εν τέλει για εσένα και για εμένα,αχ, η παράσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί.
Είχαμε κάποτε τα πάντα, αλλά τώρα πέφτει η αυλαία μας.Οπότε ας αναμείνουμε το χειροκρότημα, αχ,και να χαιρετήσουμε το κοινό και να υποκλιθούμε για τελευταία φορά.Αχ, είναι καιρός για μας να φύγουμε, αλλά τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.
Αγαπητή μου, αγαπητή μου, ξέρεις ότι ξεπουλήσαμε.Αυτό ξεθωριάζει, αλλά τώρα το συγκρότημα συνεχίζει.Θα κλάψουμε, θα κλάψουμε, άρα ας πέσει κάτω η πορφύρα, κάτω.
Δίχως ήρωες, εχθρούς, κανένα να κατηγορήσουμε,λευκά μαραμένα τριαντάφυλλα γέμισαν τη σκηνή.Και η συγκίνηση, η συγκίνηση χάθηκε,η έναρξή μας υπήρξε αριστούργημα.Ερμηνεύσαμε τόσο άψογα τις ατάκες μας,όμως η παράσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί.
Είχαμε κάποτε τα πάντα, αλλά τώρα πέφτει η αυλαία μας.Οπότε ας αναμείνουμε το χειροκρότημα, αχ,και να χαιρετήσουμε το κοινό και να υποκλιθούμε για τελευταία φορά.Αχ, είναι καιρός για μας να φύγουμε, αλλά τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.Κλέψαμε την παράσταση.Τουλάχιστον κλέψαμε την παράσταση.
Ukrali smo šou
Draga, draga sada upali ponovno svjetladok gledamo, gledamo odjavnu špicuplačemo, plačemo , znaš da nastupamo pred punom kućom
Nema više heroja, zlikovaca, nikoga da krivimokad su uvenule ruže ispunile pozornicui ushićenje, ushićenje je nestalonaš debi je bio remek djelo,ali na kraju za nasoh, šou se ne može nastaviti
Nekada smo imali sve, ali sada je naše podizanje zavjesezato pričekajmo pljesak, ohmahnimo publici i naklonimo se posljednji putoh, došlo je vrijeme da odemo, ali barem smo ukrali šoubarem smo ukrali šoubarem smo ukrali šoubarem smo ukrali šoubarem smo ukrali šou
Barem smo ukrali šou
Draga, draga znaš da smo rasprodanisve ovo nestaje, ali bend nastavlja sviratimi plačemo, plačemo zato neka se zastor spusti
Nema više heroja, zlikovaca ,nikoga da krivimokad su uvenule ruže ispunile pozornicui ushićenje , ushićenje je nestalonaš debi je bio remek djelosvoje tekstove smo čitali savršeno,ali šou se ne može nastaviti
Nekada smo imali sve, ali sada je naše podizanje zavjesezato pričekajmo pljesakmahnimo publici i naklonimo se posljednji putoh, došlo je vrijeme da odemo, ali barem smo ukrali šoubarem smo ukrali šoubarem smo ukrali šoubarem smo ukrali šouukrali šoubarem smo ukrali šouukrali šoubarem smo ukrali šou
Roubamos A Cena
Querida, querida, oh, acende as luzes de novo agoraVendo, vendo, enquanto os créditos acabamChorando, chorando, voce sabe que está tocando para uma casa cheia
Sem heróis, viloes, alguém para culparEnquanto rosas murchas enchiam o palcoE a emocao, a emocao se foiA nossa estréia foi uma obra de arteMas no final, para mim e para voceOh, a neve, a neve nao pode continuar
Nós tínhamos tudo, mas agora as nossas cortinas vao se fecharEntao espere o aplausoE abane para a multidao, e se curve pela última vezOh, é a nossa hora de ir embora, mas pelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cena
Pelo menos nós roubamos a cena
Querida, querida, voce sabia que já venderam todos os ingressosIsso está acabando, mas a banda continua tocando agoraNós estamos chorando, chorando, entao deixe o veludo cair
Sem heróis, viloes, alguém para culparEnquanto rosas murchas enchiam o palcoE a emocao, a emocao se foiA nossa estréia foi uma obra de arteNós lemos as nossas falas tao perfeitamenteMas o show nao pode continuar
Nós tínhamos tudo, mas agora as nossas cortinas vao se fecharEntao espere o aplausoE abane para a multidao, e se curve pela última vezOh, é a nossa hora de ir embora, mas pelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaPelo menos nós roubamos a cenaRoubamos a cena
Ukrasti šou
Draga, draga, o, ponovo upali svetla sadGledajući, gledajući, kako ide odjavna špicaPlačući, plačući, znaš da igramo pred punom kućom, kućom
Nema heroja, zlikovaca, koga da krivišDok su uvenule ruže ispunile pozornicuA uzbuđenje, uzbuđenje je prošloNaš debi je bio remek deloAli na kraju za tebe i meneO, predstava, ne može da se nastavi
Nekada smo imali sve, ali sada je naše podizanje zaveseZato zadržite aplauz, oI odmahni masi i zadnji put se poklonimoO, naše je vreme da odemo, ali barem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouBarem smo ukrali šou
Barem smo ukrali šou
Draga, draga, znaš da smo rasprodatiOvo nestaje, ali bend svira sadMi plačemo, plačemo, zato neka se somot spusti
Nema heroja, zlikovaca, koga da krivišDok uvenule ruže pune pozornicuA uzbuđenje, uzbuđenje je prošloNaš debi je bio remek deloNaše tekstove smo čitali tako savršenoAli predstava, ne može da se nastavi
Nekada smo imali sve, ali sada je naše podizanje zaveseZato zadržite aplauz, oI odmahni masi i zadnji put se poklonimoO, naše je vreme da odemo, ali barem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouBarem smo ukrali šouUkrali šouBarem smo ukrali šouUkrali šouBarem smo ukrali šou
Gösteriyi Çal
Canım, canım, oh, ışıkları yeniden yak şimdiİzliyor(um), izliyorum(um), tüm jenerik* aşağıya inerkenAğlıyor(um), ağlıyor(um), biliyorsun tüm evde, evde oynuyoruz
Suçlamak için kötü adam(lar), kahraman yokSahne doluyken solmuş güllerVe heyecan, heyecan gitti/yok olduBizim ilk sahneye çıkışımız tam bir şaheserdiAma senin ve benim için sonundaOh, gösteri, devam edemiyor
Sahip olduğumuz herşeyi kullandık, ama şimdi alkışlarla sahneye çağırılışımızO halde alkış için tut, ohVe dış ses kalabalığı, ve son selamımızı alOh, gitme zamanımız, ama en azından gösteriyi çalEn azından gösteriyi çaldıkEn azından gösteriyi çaldıkEn azından gösteriyi çaldıkEn azından gösteriyi çaldık
En azından gösteriyi çaldık
Canım, canım, biliyor musun biz tükendikBu soluyor*, ama grup çalıyor şuanAğlıyoruz, ağlıyor(uz), bu yüzden ???* izin verelim
Suçlamak için kötü adam(lar), kahraman yokSahne doluyken solmuş güllerVe heyecan, heyecan gitti/yok olduBizim ilk sahneye çıkışımız tam bir şaheserdiBizim satırlarımızı kusursuzca okuyoruzAma gösteri, devam edemiyor
Sahip olduğumuz herşeyi kullandık, ama şimdi alkışlarla sahneye çağırılışımızO halde alkış için tut, ohVe dış ses kalabalığı, ve son selamımızı alOh, gitme zamanımız, ama en azından gösteriyi çalEn azından gösteriyi çaldıkEn azından gösteriyi çaldıkEn azından gösteriyi çaldıkGösteriyi çal(dık)En azından gösteriyi çaldıkGösteriyi çal(dık)En azından gösteriyi çaldık