Sielun Veljet "Nukkuva hirviö" lyrics

Translation to:enfr

Nukkuva hirviö

Me olemme säälittäviäMe olemme kuollutta aikaa etsimässäKiehtoopa kai se ikuisuusSe on kiehtonut ainaPainajaisia nähdään uudella tekniikallaJa maataan piilossa peiton alla

Me herätämme nukkuvan hirviönMe emme tiedä, mitä me teemmeMe emme näe taaksemme historiaanEmmekä eteemme

Sä et kuule näitä ääniäEt lue rivien välejäSaa rautalangasta väännelläAina vaan seli-selitelläKellä pokka riittää pyhyyteenMä panen pääni palavaan pensaaseen

Me herätämme nukkuvan hirviönMe emme tiedä, mitä me teemmeMe emme näe taaksemme historiaanEmmekä eteemme

A sleeping monster

We are pitifulWe are looking for dead timeI guess eternity is what fascinates(us)It has always been fascinatingNightmares are seen with a new techniqueAnd we lie hiding under the blanket

We are waking a sleeping monsterWe don't know what we are doingWe can't neither see behind us through the historyNor in front of us

You won't hear these voicesYou can't read between the linesI have to explain it to you in words of one syllableAlways have to explain,explain awayWho has the guts to be holyI am sticking my head to the firing bush

We are waking a sleeping monsterWe don't know what we are doingWe can't neither see behind us through the historyNor in front of us

Here one can find the English lyrics of the song Nukkuva hirviö by Sielun Veljet. Or Nukkuva hirviö poem lyrics. Sielun Veljet Nukkuva hirviö text in English. Also can be known by title Nukkuva hirvio (Sielun Veljet) text. This page also contains a translation, and Nukkuva hirvio meaning.