Marina Visković "Litar krvi" lyrics

Translation to:en

Litar krvi

Kad opet dođeš meni ti u pola noćii miris druge žene osetim na tvojoj kožii k’o od bede kada uzmeš me na silu,tu više nema pomoći ..

Kad mržnja svane tamo gde je ljubav legla,kad osmeh umre tamo gde je suza pekla,kad s tobom mi je gore nego u samoći,tu više nema pomoći ..

Neće uvek tvoja lažbiti moja istina ..Barem ti me dobro znaš,kažem što sam mislila ..

Ne pitam gde si bio, briga mei ne marim ako varao si mei ne tražim ništa više od tebe,samo te jedno molim …

Da tvoje lažljive,moje usne ne ljube …U zoru kad se probudimda te sa mnom ne bude …

Ne tražim da mi litar krvi daš,nego da za mene ne pitaš …

Kad mržnja svane tamo gde je ljubav legla,kad osmeh umre tamo gde je suza pekla,kad s tobom mi je gore nego u samoći,tu više nema pomoći ..

Neće uvek tvoja lažbiti moja istina ..Barem ti me dobro znaš,kažem što sam mislila ..

Ne pitam gde si bio, briga mei ne marim ako varao si mei ne tražim ništa više od tebe,samo te jedno molim …

Da tvoje lažljive,moje usne ne ljube …U zoru kad se probudimda te sa mnom ne bude …

Ne tražim da mi litar krvi daš,nego da za mene ne pitaš …

A Liter of Blood

When you come to me again in the middle of the nightI can smell another woman on your skinAnd when you take my by forceThere's no help there anymore...

When hatred wakes up where love went to sleepWhen a smile dies where tears burnedWhen it's worse with you than by myselfThere's no help there anymore...

Your lie won't be my truthForeverAt least you know me wellI say what I meant

I don't ask where you've been, I don't careAnd I don't care if you've been unfaithfulI don't ask you for anything elseI just beg you one thing

For your lying lipsNot to kiss mineIn the morning when I wake upFor you not to be with me

I don't ask for a liter of blood from youI ask that you don't ask about me

When hatred wakes up where love went to sleepWhen a smile dies where tears burnedWhen it's worse with you than by myselfThere's no help there anymore...

Your lie won't be my truthForeverAt least you know me wellI say what I meant

I don't ask where you've been, I don't careAnd I don't care if you've been unfaithfulI don't ask you for anything elseI just beg you one thing

For your lying lipsNot to kiss mineIn the morning when I wake upFor you not to be with me

I don't ask for a liter of blood from youI ask that you don't ask about me

Here one can find the English lyrics of the song Litar krvi by Marina Visković. Or Litar krvi poem lyrics. Marina Visković Litar krvi text in English. This page also contains a translation, and Litar krvi meaning.