Marina Tadić "Sama" lyrics

Translation to:en

Sama

Zašto uvek si onlineZato što sama sam, sama sam.Zašto uvek si onlineZato što sama sam, sama sam.

Još jedan promašaj strefio me,taj pogrešan korak i rušiš mi svet.A ukus gorak obuzima te,pucaš,a ćorak, ipak igra je fer.

Ne ja ne slušam savete,sama donosim odluke.Makar loše po mene,ne, nikad se ne kajem.

Da, da, sve to radim samo iz inata,više nemam keca iz rukava.Sve deluje k’o neka režirana drama,ostala sam sama.

Kuda me ovaj moj život vodi,stvarno više ne mogu da se borim.K'o grana suva sam, vetar me polako lomi,samo mi treba neko iskren da ga volim.Kuda me ovaj moj život vodi,stvarno više ne mogu da se borim.K'o grana suva sam, vetar me polako lomi,samo mi treba neko iskren da me voli.

Još jedan promašaj strefio me,ovoga puta si prešao sve granice.Koje uopšte nisu bile niske,svakodnevno pravio si greške iste.

Misliš slepo ti verujem,žališ se, kažeš preterujem.Ma dođe mi da te opsujem,al' neću, ti ni to ne zaslužuješ.

Da, da, sve to radim samo iz inata,više nemam keca iz rukava.Sve deluje k’o neka režirana drama,ostala sam sama.

Kuda me ovaj moj život vodi,stvarno više ne mogu da se borim.K'o grana suva sam, vetar me polako lomi,samo mi treba neko iskren da ga volim.Kuda me ovaj moj život vodi,stvarno više ne mogu da se borim.K'o grana suva sam, vetar me polako lomi,samo mi treba neko iskren da me voli.

Nemoj da se pitaš kuda te život vodi,baš si ti kapetan broda kojim ploviš.I gde god da kreneš, gde god put da te navede,jednostavno nećeš moći pobeći od sebe.I pobednik je onaj koji na vreme shvati,da svako svoje plati, kol’ko uzme tol’ko vrati.Zato nemoj da se menjaš ma šta god da se desi,jer neko će te voleti baš takvu kakva jesi.

Spolja gruba, iznutra k'o staklo lomljiva,nisam kriva što ostavljam takav utisak..

Kuda me ovaj moj život vodi,stvarno više ne mogu da se borim.K'o grana suva sam, vetar me polako lomi,samo mi treba neko iskren da me voli.

Alone

Why are you always online?Because I'm lonely, I am alone.Why are you always online?Because I'm lonely, I am alone.

Another failure hit me,that one wrong step and you crash my world.A bitter taste you feel,you shoot and miss, but play is still fair.

No, I do not listen to advices,all my decions are my own.Even if it costs me,no, I'll never retgret them.

Yes, and yes, all I do is out of spit,I have no more an ace in my sleeve.All this looks as some directed drama,I stayed all alone.

Where is my life taking me,I really have no more streingth to fight.I feel dry as an old tree bench, wind is breaking me,and all I wanted was someone honest to love.Where is my life taking me,I really have no more streingth to fight.I feel dry as an old tree bench, wind is breaking me,and all I wanted was someone honest to love.

Another failure hit me,this time you crossed all linesthat were always so wide.Everyday you made same mistakes.

You think I trust you blindly,you complain that I exagerate.Oh I so want to swear at you,but I won't , 'coz not even that you deserve.

Yes, and yes, all I do is out of spit,I have no more an ace in my sleeve.All this looks as some directed drama,I stayed all alone.

Where is my life taking me,I really have no more streingth to fight.I feel dry as an old tree bench, wind is breaking me,and all I wanted was someone honest to love.Where is my life taking me,I really have no more streingth to fight.I feel dry as an old tree bench, wind is breaking me,and all I wanted was someone honest to love.

Do not ask where life is taking you,you are the captain of the ship you travell on.Wherever you go, wherever your path takes you,you just can't run from yourself.And the winner is one who on time realizesthat everyone pays for all they do; as much as you take, as much you must give back.That's why do not change, never mind what happens,someone will love you, just the way you are.

Tough appeareance, yet frail as glass from inside,I am not guilty that I leave such impression

Where is my life taking me,I really have no more streingth to fight.I feel dry as an old tree bench, wind is breaking me,and all I wanted was someone honest to love.

Here one can find the English lyrics of the song Sama by Marina Tadić. Or Sama poem lyrics. Marina Tadić Sama text in English. This page also contains a translation, and Sama meaning.