Jeanette "El muchacho de los ojos tristes" lyrics

Translation to:enru

El muchacho de los ojos tristes

Ni una simple sonrisani un poco de luz en sus ojos profundos,ni siquiera el reflejode algún pensamiento que alegre su mundo.

Hay tristeza en sus ojoshablando y callando y bailando conmigo,una pena lejanaque llega a mi alma y se hace cariño.

El muchacho de los ojos tristesvive solo y necesita amor,como el aire necesita verme,como al sol lo necesito yo.

El muchacho de los ojos tristesha encontrado al fin una razón,para hacer que su mirada ríacon mis besos y mi gran amor.

Ni su nombre conozcoy ya quiero volver a encontrármelo a solas,y en sus ojos de otoñodormir poco a poco olvidando las horas.Yo pretendo saberpor qué extraña razón hoy sus ojos no ríen,yo prentendo lograrcon ternura y amor ver sus ojos felices.

El muchacho de los ojos tristesvive solo y necesita amor,como el aire necesita verme,como al sol lo necesito yo.

El muchacho de los ojos tristesha encontrado al fin una razón,para hacer que su mirada ríacon mis besos y mi gran amor.

The Young Man of the Sad Eyes

There's not even a simple smileOr a bit of light in his deep eyes,not even the reflectionof some thought to make his world happier.

There is sadness in his eyeswhile speaking, while silent, and while dancing with meA faraway sadnessthat reaches my soul and becomes affection.

The young man of the sad eyeslives alone and needs lovelike the air, he needs to see melike the sun, I need him

The young man of the sad eyeshas finally found a reasonto make his eyes smilewith my kisses and my great love

I don't even know his name,yet I want to find him again already all aloneand in his autumn eyessleep and forget the hours one by oneI seek to knowthe strange reason why his eyes do not laugh todayI seek to succeed,with tenderness and love, in seeing his eyes happy

The young man of the sad eyeslives alone and needs lovelike the air, he needs to see melike the sun, I need him

The young man of the sad eyeshas finally found a reasonto make his eyes smilewith my kisses and my great love

Here one can find the English lyrics of the song El muchacho de los ojos tristes by Jeanette. Or El muchacho de los ojos tristes poem lyrics. Jeanette El muchacho de los ojos tristes text in English. This page also contains a translation, and El muchacho de los ojos tristes meaning.