Pogled tvoj dušu cipa napolaA valovi zovu vrime jeVaja poć cimu pustiti od mulaKore se kruva davno izile
A bili cvit ča dala siNa vjađu kad te blizu niNeka grudi grije mi ljubavi
Cvite moj priko svitaNeka ti mladost cvita čekam danDa te ljubim s tobom da se budimCvite moj budi isprid dvoraČovik tvoj kad se vrati s moraSpokoj da ti daju jidra mog vapora
Your glance cuts the soul in halfAnd the waves call, it is time.It's time to go, to unleash the rope off the dock,The bread crusts were eaten a long time ago.
And the white flower you gave awayFor the voyage, when you're nowhere nearMay it warms my chest with love.
My flower, from the other side of the worldMay your youth bloom, I wait for the dayWhen I will kiss you, wake up with you.Flower of mine, be in front of the houseWhen your man returns from the seaSo that the sails of my boat would give you peace.