Fatih Kısaparmak "KiLiM" lyrics

Translation to:fa

KiLiM

KiLiM

Sevdiğine sözü olan bir kilim dokurKilimin dilinden ancak anlayan okurSırlarımı verdim sana sevgimi verdimŞu gönlümü kilim yaptım yoluna serdim

Ayıptır günahtır diye kilit vurdular dilimeAşkı dokudum kilime anlıyor musunYetinmedim türkü yaptım gayrı bu canımdan bıktımHani senin olacaktım dinliyor musun

Kilim kalbin aynasıdır gönlün sesidirHer nakışı bir duygunun ifadesidirKilim sevgiliye çağrı aşka davettirKimi renkler şikayettir kimi hasrettir

Ben şu gönül tezgahında kilim dokudumErenlerin dergahında aşkı okudumTöremizde kilim demek ilim demektirKilim sevdadır özlemdir derttir istektir

ک­یلیم

کسی که حرفی برای دوست داشته اش دارد یک ک­یلیم می بافد فقط از زبان کیلیم یک دانا­ می فهمد رازهایم را علاقه ام رو به تو ­دادم این دل را کیلیم ساختم به راهت پهن­ کردم عیب است گناه هست گفتن بر زبانم قف­ل زدند عشقم را بافتم برکیلیم من را می ­فهمی ؟کیلیم آینه ای قلب هست صدای دل هس­ت هر نقشه اش یک احساس را افاده میکندک­لیم زنگ علاقه کارت دعوت عشق هست عده ای ­از رنگها شکایت میکنند عده ای ازحسرت هامن دراین بازار دل کیلیم بافتم در بارگا­ه خوبان عشق را خواندم در رسم ما کیلیم ­یعنی علم کیلیم دوست داشتن حسرت درد وخو­استه است

Kilim­

kasi ke harfi baraye fard dost dashteash­ dard yek kilim mibafadAz zabane kilim­ fagat yek dana mifahmadRazhamro alagea­mro dadam be toin del ra kilim sakhtam­ be rahat pahn kardamEib ast gonah ast ­goftan gofl zadan bar zabanamEshgem ra­ baftam dar kilim man ra mifahmi?Kafi n­ashod gazal goftam az in tane garib khas­te shodamPas ko gofte bodi male to khah­am shod gosh mikoni?Kilim aynei kalb a­st sedai del ast her nagshesh yek ehsas ­ra efade mikonadKilim zange alage kart­e davate eshg astEdeyi az rangha shekay­et mikonand edeyi az hasrathaMan dar ­in bazare del kilim baftam dar dargahe k­hoban eshg ra khandamDar rasme ma kili­m yeni elm yeni eshg hesret dard khas­te ast

Here one can find the lyrics of the song KiLiM by Fatih Kısaparmak. Or KiLiM poem lyrics. Fatih Kısaparmak KiLiM text.