Svi nešto tuguju, svako se žalia meni je lepo, ništa mi ne fali
Ref.Zadnji dinar daću, počastiću braćuneka noćas piju svibilo je i gore, pio sam do zoreja sam čovek kafanski
Šta ćes u kafani? -- pita stara majka,a ja i večeras pijem pored sanka
Ref.
Ubi me kafana, povratka mi nemaživeću do smrti životom boema
Ref.
Wszyscy się skarżą z powodu czegoś, wszyscy się skarżiąa ja się czuję dobrze, nic mi nie brakuje.
Ref.Dam ostatni grosz, zapłacę drinki braciomniech dzisiaj wieczorem wszyscy pijąbyło nawet gorzej, piłem aż do świtujestem miłośnikiem karczem
Co robisz w karczmie? - pyta stara matkaa ja dzisiaj wieczorem znowu piję przy barze
Ref.
Karczma mnie zabiła, dla mnie nie ma powrotubędę żyć aż do śmierci jak pijak
Ref.