Weren't you the one who said
That I would be nothing?
Well, I'm about to prove you wrong
I'm not the only one
Who believes in something
My one wish is about to come true
I'm not stopping for you
No matter what you do
I'll just keep on dreaming
My head up in the clouds
When nobody's around
To see
(chorus x2)
This is my moment, my moment
It's my time, fly'n high, limelight
Feels like my moment, my moment
I've waited for so long
But now everybody knows
This is my moment, my moment
You knew it all along
I was afraid of you
I thought I couldn't be myself
You tried to be my friend
But I wouldn't let you
Remember what you said?
"Don't miss out on your chance
You life is in your hands
So take it just as far as you can
But trusting in yourself
Forget everyone else
Believe"
(chorus x2)
Haters
Said I'd see ya later
Can't talk to you right now
I'm getting my paper
Then I'm doing big things
Things you never dreamed of
I hope you are happy
'Cause I'm 'bout to blow up (blow up)
(chorus x2)
Ce n'est pas toi qui disais
Que je ne serais rien ?
Eh bien je vais te prouver le contraire
Je ne suis pas la seule
A croire en quelque chose
Mon souhait est sur le point de se réaliser
Je ne vais pas m'arrêter pour toi
Quoi que tu fasses
Je continuerai de rêver
La tête dans les nuages
Quand il n'y a personne dans les parages
Pour me voir
(refrain x2)
C'est mon moment, mon moment
C'est mon heure, voler tout haut, les feux de la rampe
On dirait bien mon moment, mon moment
J'ai attendu tellement longtemps
Mais à présent tout le monde sait que
C'est mon moment, mon moment
Tu l'as toujours su
J'avais peur de toi
Je ne croyais pas pouvoir être moi-même
Tu as essayé de devenir mon ami
Mais je ne voulais pas
Tu te rappelles de ce que tu as dit ?
"Ne laisse pas filer ta chance
Ta vie est entre tes mains
Alors va aussi loin que tu peux
Mais en ayant confiance en toi
Oublie tous les autres
Crois-y"
(refrain x2)
Les rageux
Je vous ai dit à toute
Je peux pas vous parler là maintenant
Je récolte mon chèque
Puis je vais faire de grandes choses
Des choses dont vous n'avez jamais rêvé
J'espère que vous êtes contents
Car bientôt je vais briller (briller)
(refrain x2)
δεν ήσουν αυτός που είπε
Ότι θα ήμουν ένα τίποτα;
Λοιπόν, είμαι έτοιμη να σουαποδείξω ότι ήσουν λάθος
Δεν είμαι η μόνη
η οποία που πιστεύει σε κάτι
Η μόνη μου επιθυμία είναι για να γίνει πραγματικότητα
Δεν σταματάω για σένα
Δεν έχει σημασία τι κάνεις
θα συνεχίσω απλά να ονειρεύομαι
Το κεφάλι μου ψηλά στα σύννεφα
Όταν κανείς δεν είναι γύρω
Για να δεί
(ρεφρέν x2)
Αυτή είναι η στιγμή μου, η στιγμή μου
Ήρθε η ώρα μου, να πετάξω ψηλά, στο προσκήνιο
Μοιάζει με τη στιγμή μου, τη στιγμή μου
περίμενα για τόσο πολύ καιρό
Τώρα, όμως, όλοι γνωρίζουν
Αυτή είναι η στιγμή μου, η στιγμή μου
τα γνώριζες όλα
Φοβόμουν για εσένα
Νόμιζα ότι δεν θα μπορούσα να είμαι ο εαυτός μου
Προσπάθησες να γίνεις φίλος μου
Αλλά δεν θα σε άφηνα
Θυμάσε αυτό που είπες;
«Μην χαραμίζεις την ευκαιρία σου
η ζωή είναι στα χέρια σου
όσο ακόμα μπορείς
Αλλά πιστεύοντας στον εαυτό σου
ξεχνάς όλους τους άλλους
Πίστεψε "
(ρεφρέν x2)
αυτοί που μισούν
Είπαν Θα σε έβλεπα αργότερα
Δεν μπορώ να σου μιλισω αυτή τη στιγμή
Παίρνω το χαρτί μου
Στη συνέχεια, θα κάνω μεγάλα πράγματα
Πράγματα που ποτέ δεν ονειρεύτηκες
Ελπίζω να είσαιευχαριστημένος
γιατί θα ανατιναχτώ (ανατιναχτώ)
(ρεφρέν x2)
Non eri forse tu a dire
che non sarei diventata nessuno?
Beh, sto per dimostrarti che avevi torto
Non sono l'unica
a credere in qualcosa
Il mio unico desiderio sta per diventare realtà
Non mi fermo per te
non importa ciò che fai
continuerò a sognare
La mia testa è tra le nuvole
quando non c'è nessuno nei paraggi
che mi vede
(ritornello x2)
Questo è il mio momento, il mio momento
è la mia ora, sto volando in alto, riflettori
Sembra che sia il mio momento, il mio momento
ho atteso così a lungo
ma ora tutti lo sanno
Questo è il mio momento, il mio momento
Lo sapevi fin dal principio
che avevo paura di te,
pensavo che non sarei riuscita a essere me stessa
Cercavi di essermi amico
ma non te l'ho permesso
Ricordi cosa dicevi?
"Non lasciarti scappare l'occasione
la tua vita è nelle tue mani
quindi prendila fin dove riesci
Ma fidati di te stessa
dimentica tutti gli altri
credi"
(ritornello x2)
Voi che mi odiate
Ho detto "ci vediamo più tardi"
non posso parlarvi adesso
sto facendo soldi
e sto facendo grandi cose,
cose che voi non avete mai sognato
Spero che siate felici
perché sto per esplodere (esplodere)
(ritornello x2)