Zélia Duncan "Tempestade" lyrics

Translation to:en

Tempestade

A tempestade me assustaComo sua ausênciaVocê, raio humanoDespencouNa minha cabeçaE desde entãoGritaEsse trovãoNo meu peitoA chuva lá foraChove de fatoEnquanto sua ausênciaInunda meu quartoE transborda na camaAgora eu entendoMeus sonhosSão outrosEnquanto não durmoEnquanto te esperoE chove no mundoEu não me acostumoCom a falta de rumo brasileiroE esse tom de desesperoQue atingiu o nosso amorPenso no homem que dormeNas ruas do rioE agora flutua nos rios da ruaE os barracosNa beira do abismoDeslizam no cinismoDa vieira do soutoMeus sonhos são outrosEnquanto não durmo...Por dentro dos túneisNo fundo do poçoNinguem fica imuneCrecendo no esgotoE nosso amorSem risco e sem glóriaSe escora na históriaDo meu país do desgostoMeus sonhos são outrosEnquanto não durmo

The Storm

The storm frightens me upJust like your absence doesYou, a thunder disguised as a humanFell uponMy headAnd since thenThis thunderScreamsWithin my chestThe storm outsideKeeps on fallingIt floods my bedroomAnd that overflows over my bedNow I'm able to understand itNow I haveDifferent dreamsWhile I can't sleepWhile waiting for youAnd it is raining on the worldI can't get used toThe lack of Brazilian notionAnd this shade of despairThat reached our loveI think of the man who sleepsOn the waters of the riverAnd that now fluctuates in the rivers of lifeAnd the shacksOn the edge of the chasmSlipping in cynicismOf Vieira Souto 1Now I have different dreamsWhile I can't sleep...Through the tunnelsIn the bottom of the pitNobody is immune to thatGrowing up in the sewersAnd our loveWithout any risks and gloryRelies on the historyOf my land of disgustNow I have different dreamsWhile I can't sleep...

Here one can find the English lyrics of the song Tempestade by Zélia Duncan. Or Tempestade poem lyrics. Zélia Duncan Tempestade text in English. This page also contains a translation, and Tempestade meaning.