El Joker "أنا (Ana)" lyrics

Translation to:en

أنا (Ana)

overdose بتمادى كل ماداالجرعة زيادةاقع من طولي اقوم مفيش تغيير خيال مأتهعاجز و شاب تمثال نانضله قلبمش باقي مش لا قي في نفسي شئ يتحبف أنا اللي دق باب الغلط حصد مرضقصد يظهر وحش بناب عشان في وسط الغابة أتعرضشاب قسي نسي مشي وصل بر ضلمة رسيدق كل حية في شق وجرحه سبق ما يتنسي

تقلت همومي والقلم سبب وصوليوالجماهير لما صرخت فوق الحاني صقفوليبس تعرف ايه؟ تعرف انت ايه؟!تعرف انت وصول كلامي ده ليك دفعت تمنه ايه؟انت تسمع تبكي دمع أنا اللي بابكي دمانت تقول نايس تراك أنا اللي فوق كتافي الهمأشيل وأزيل من اللي شايله عال بيتاتوطول ما الدنيا بتعصر فيا ينزف ليكوا جسمي تراكت

أنا اللي لما انفصم قسم الا نفصام و بسن القلملما انعدم حل محل حب اتهدم سلمى اترسماللي اعتبر الكبت فكر خد عالورقة شكل حب آخر شجرة في صحرا الفن و ماسك فيها لآخر جدر(X2)

بيت جمعني بيك للمرة الألف و بتسمعنيكل مرة بيوجع فيك تراك عن شئ وجعني بقول ، تحس...وده اللي بيشجعنياوصل تراكات لآلاف الناس اللي بتسمعني قول و سمع فالتراكات ساعتناالدنيا مجمعتناش فالبيتات هي اللي جمعتنا صوتي وصل كسر بعد بينا فصل فلما ضهري اتكسرصرختي سابت في ودنك اثر حصل؟!

قلبي سبق ضخ دم يصلى الورقفساب سطور حياتي ذكرى بصوت صرخ عالملأفاتسمعت جمعت جماهير عشان أبدعتغيري حصد تحصيل حاصل و أنا حصدت عشان زرعتفضهري سنده سطوري مسع دمعي جمهوريو كل سطر كتبته بيحكي و يتكلم عن دوري أنا سند القلم اللي اتكسر دمي بدل حبر ضاع هدرأنا...أنا القلم المنتظر

أنا اللي لما انفصم قسم الا نفصام و بسن القلملما انعدم حل محل حب اتهدم سلمى اترسماللي اعتبر الكبت فكر خد عالورقة شكل حب آخر شجرة في صحرا الفن و ماسك فيها لآخر جدر(X2)

I Am

(I'm) gone every time I overdose high dosesI am knocked out and wake up to find that nothing changed, (I’m lifeless like a) scarecrow.(I’m a) senior (handicapped and old) teenager, a lifeless statue with a beating heart.(I’m) not held together; I don't find anything in myself to like.Because I knocked on the doors of evil; I planted sickness (in myself).I meant (by doing this) to appear as a strong beast with fangs because I was going to be displayed in the jungle.A teenager who oppressed..forgot..walked and finally arrived to a dark shore where he settled…hammered every serpent in a crack and his pain is an outstrip that can’t be forgotten/ignored.my worries increased and my pain got me to where I am (fame)and when I screamed my painful lyrics, the audience applaudedbut what do you know? what do you really know?do you know how much I paid for you to hear these words? (*)you listen to this and cry tears but I lived it and cried it blood.you think/say “nice track” but I’m the one carrying all the sadness.I carry more and more from what I carry on (bitat??)and as long as the world squeezes and juices/grinds me I will bleed musicChorus 2x[[I am the person who split in-two when dissolved, schizophrenic, with the tip of my pen…when (he/spirit) was executed, he replaced a love that was destroyed (salma?) drawn..the person who had mistaken suppression for ideology, who put ink to paper, (I’m) the last tree in the barren desert that is music and I’m holding on deep into my roots.]]A house unites me, with you (the listener), for the thousands time and you hear me out..every time something in my track touches you, that once hurt meI chant (then)…you feel somethingand that’s what keeps me goingMusic allows me to send my story to the thousands who hear me outI say; you hear…music created a passage between us.this crazy world didn’t bring us together, but poetry did. My voice ...…broke barriers, shortened the distance ( between you and I) and when my back brokemy scream left it’s faint traces in your ears, am I right?My heart raced, pumped blood that fills the papersand it skipped the (paper)lines of my life with memories of screams echoing in the atmosphereso I was heard, I gathered fans, because I captivated (them)others like me harvested collectedly/variably but I harvested because I truly plantedso my lines help me stand up and my fans wipe my tearsand every line I filled in tells and says my part(role/story)I am the hand behind the broken pen; my blood fills it with its spilled ink.I am that very pen.

Chorus (2x)

Here one can find the English lyrics of the song أنا (Ana) by El Joker. Or أنا (Ana) poem lyrics. El Joker أنا (Ana) text in English. Also can be known by title أنا Ana (El Joker) text. This page also contains a translation, and أنا Ana meaning.