Brown Eyed Girls "비소유 (Non-possession)" lyrics

비소유 (Non-possession)

그 어떤것도 무엇하나도소유할수는 없나봐평생을 걸어도 전부를 걸어도텅빈가슴 뿐이니세월을 따라 살다가보면그리움 끝에 닿을까이 세상이 아닌 인연이었기에비켜갔을 뿐인걸두려워 죽음보다세상을 숨쉰다는게피할수 없어 숨을수도 없어아득하기만 한데달빛에 비쳐 눈감은채그늘져 비는 마음을하루 끝에서 잠재워 버릴까잠시뿐 일지라도가슴에 새겨놓은사랑이 헤매일때면이 세상에서 가장 낮고작은이름이 되닿네 보려하네그 어떤것도 무엇하나도소유할수는 없나봐평생을 걸어도 전부를 걸어도텅빈가슴 뿐이니세월을 따라 살다가보면그리움 끝에 닿을까이 세상이 아닌 인연이었기에비켜갔을 뿐인걸

강물에 뛰어볼까서글픈 비에 내 마음을구름끝으로 보낼순 없을까내일 다시 온대도가슴을 멍들게 한사랑이 울먹일때면이 세상에서 가장 낮고 작은이름이 되닿네 보려하네그 어떤것도 내것만으로소유할수는 없나봐눈물을 거두고 기억을 태워도한숨은 더 깊어가가난에 밀려 살다가보면미련에 끝에 닿을까같은 하늘 아래 머무는것만이인연을 다한걸까그 어떤것도 무엇하나도소유할수는 없나봐평생을 걸어도 전부를 걸어도텅빈가슴 뿐이니세월을 따라 살다가보면그리움 끝에 닿을까이 세상이 아닌 인연이었기에비켜갔을 뿐인걸

Non-possession

None of those things, not even a thing, is ownable it seemstung·bin ga·seum bboon·ee·niEven if I offer up my life, even if I offer up everything, must my heart only be emptyda·eul·ggaIf I follow the times, and continue to live, will I reach the end of yearning?bboon·in·guhlBecause we weren't fated for this world, it seems I should have just stepped aside

It scares me more than death, having to breathe in this worldI can't avoid it, I cannot even hide, when it's only so far aheadAs if closing its eyes to the moonlight, this gloomy and hollow heartAt the end of the day, shall I just put it to sleep? If for only a moment

Carved on my heart, when this love wanders aimlessly aboutI try to become the lowest and smallest name in all the world

None of those things, not even a thing, is ownable it seemsEven if I offer up my life, even if I offer up everything, must my heart only be emptyIf I follow the times, and continue to live, will I reach the Because we weren't fated for this world, it seems I should have just stepped aside

Shall I jump into the river's water? My lonely rain's heartMight I not be able to send it to the ends of the clouds? Even if it'll return tomorrowHaving bruised my heart, when that love brings me to tearsI try to become the lowest and smallest name in all the worldNone of those things, as just my own, is ownable it seemsEven if I end my tears, and even if I burn my memories, my sighs grow deeperpropelled by poverty, if I continue to live, will I reach regret's end?Below the same sky, doing nothing but lingering, is that the completion of our fate?None of those things, not even a thing, is ownable it seemsEven if I offer up my life, even if I offer up everything, must my heart only be emptyIf I follow the times, and continue to live, will I reach the end of yearning?Because we weren't fated for this world, it seems I should have just stepped aside