طماع أنا طماع، يا بو عيون وساع
غمزتك تدمي الروح، ولشوفتك ملتاع
معماي أنا معماي، يا راحتي ودواي
صوتك وهمسك ناي، لأمرك أنا منصاع
يا لمعة البروق، لشوفتك مشفوق
لك في الثريا فوق، قدرٍ في قلبي شاع
يا حبي المضنون، عمري معك يمون
تسوى نظر العيون، تفهم معي الأطباع
أشّر لي بس بايديك، آمر وأنا ألبيك
عمري أنا بهديك، يا ورد عطره فاع
Greedy, I'm greedy, for more of you, you with the big eyes
Your blinks 1 make my heart melt, I'm longing to see you
Blind, I'm blind .. You are my comfort, my remedy
Your voice is like a Nai 2, I'm always at your order
You're like the light of the lightening3, I'm dying to see you
You have a special place in my heart, way more deep than any other
I'm willing to spend my lifetime with you my beloved
You are as precious as my eyes to me, you understand me well
Just point with your finger, I'll be at your order right away
I'll give you my whole life, you the good-smelling flower