Korol' I Shut "Rybak (Рыбак)" lyrics

Translation to:en

Rybak (Рыбак)

Сидел на озере рыбак,В лодке с удочкой дремал.И потому не замечал,Как на воду лсг туман.А потом увидел он,Белый пар со всех сторон."Что мне делать, как мне быть?Как узнать куда мне плыть?

Как узнать куда мне плыть?"

Посмотрел вперсд, назад,И поплыл он наугад.Hо коснулось дна весло -Берег рядом - повезло!

И рыбак пришсл домой,Дверь толкнул своей рукой.Видит в комнате жена,Словно статуя она,И не смотрит на него она!

За окном застыла ночь,Hеподвижна в люльке дочь,Hад плитой часы стоят,Мухи в воздухе висят.Сын стоит, разинув рот,И, в прыжке со стула, замер кот...

Fisherman

The fisherman napped with a pole in his hand,with his mind drifting away in a distant dreamland.With his eyes closed, he had not seenThe fog cover so thick, like a white screen.He opened his eyes to this eerie scene."What should I do, how do I knowthe way I am supposed to go?"

"How do I know the way I am supposed to go?"

He looked ahead, then behind,And then set off with oars a-grind.Then his paddle scraped and he ran aground.The shore! An escape from death was found!

So he headed back to his hovel,threw open the door and announced his arrival.His bride inside, standing still in the room,statuesque in a silent gloom,still facing away from her groom!

Outside the night brought a final chill.In her crib the baby lies still.The stove-clock no longer ticksA cloud of flies motionless in mid-air sticks.His son stands frozen with an open-mouthed stare,Watching the cat frozen mid-leap from a chair...

Here one can find the English lyrics of the song Rybak (Рыбак) by Korol' I Shut. Or Rybak (Рыбак) poem lyrics. Korol' I Shut Rybak (Рыбак) text in English. Also can be known by title Rybak Rybak (Korol I Shut) text. This page also contains a translation, and Rybak Rybak meaning.