Eurythmics "17 Again" lyrics

Translation to:el

17 Again

Yay, though we venture throughThe valley of the starsYou and all your jewelryAnd my bleeding heartWho couldn't be togetherAnd who could not be apart

We should've jumped outOf that airplane after allFlying sky ways overheadIt wasn't hard to fallAnd I had so many crashesThat I couldn't feel at all

And it feels like I'm seventeen againFeels like I'm seventeen

Times might break you, God forsake youLeave you burned and bruisedInnocence will teach youWhat it feels like to be usedThought that you'd done everythingYou didn't have a clue

Yeah, it feels like I'm seventeen againFeels like I'm seventeen againLooking from the outside inSome things never change

Hey, hey, I'm a million miles awayFunny how it seems like yesterday

All those fake celebritiesAnd all those viscous queensAll the stupid papersAnd the stupid magazinesSweet dreams are made of anythingThat gets you in the scene

And it feels like I'm seventeen againYeah, it feels like I'm seventeen againYes, it feels like I'm seventeen againSeventeen, seventeen againYeah, yeah, yeah, yeah

Sweet dreams are made of theseWho am I to disagreeI travel the world and the seven seasEverybody's looking for something, yeah

17 Ξανά

Ναι, ενώ τολμάμε να διασχίσουμετην κοιλάδα των αστεριώνΕσύ και όλα σου τα κοσμήματαΚαι η ματωμένη μου καρδιάΠου δεν μπορούσε να είναι μαζίΚαι δε μπορούσε να ήταν χώρια

Έπρεπε να είχαμε πηδήξει απόΕκείνο το αεροπλάνο τελικάΠετώντας ψηλάΔεν ήταν δύσκολο να πέσειςΚαι είχα τόσες πολλές συντριβέςΠου δε μπορούσα να νιώσω καθόλου

Και μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανάΜοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά

Ο χρόνος μπορεί να σε σπάσει, ο Θεός να σε ξεχάσειΝα σε αφήσει καμμένο και μελανιασμένοΗ αθωότητα θα σε διδάξειΠώς είναι το να σε χρησιμοποιούνΝόμιζες ότι τα είχες κάνει όλαΔεν είχες ιδέα

Ναι, μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανά.Μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανά.Κοιτάζοντας από έξω προς τα μέσαΜερικά πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ

Είμαι ένα εκατομμύριο μίλια μακριάΕίναι αστείο πώς φαίνεται σα χθες

Όλες αυτές οι ψεύτικες διασημότητεςΚαι όλες αυτές οι κακές βασίλισσεςΌλες οι ηλίθιες εργασίεςΚαι τα ηλίθια περιοδικάΤα γλυκά όνειρα είναι φτιαγμένα από οτιδήποτεΣε οδηγεί στη σκηνή

Και μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανά.Ναι, μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανά.Ναι, μοιάζει σα να είμαι δεκαεφτά ξανά.Δεκαεφτά, δεκαεφτά ξανάΝαι, ναι, ναι, ναι

Τα γλυκά όνειρα είναι φτιαγμένα από αυτάΠοιός είμαι εγώ να διαφωνήσωΤαξιδεύω τον κόσμο και τις εφτά θάλασσεςΌλοι ψάχνουν κάτι, ναι

Here one can find the lyrics of the song 17 Again by Eurythmics. Or 17 Again poem lyrics. Eurythmics 17 Again text.