Pascal Obispo "Rosa" lyrics

Translation to:en

Rosa

Quand d'obéir dégouteOn s'enfonce dans la vaseY a toujours une goutteQui fait déborder un vase

Et puis se voir dire nonEnfin, enfin le direPour respirer à fondSe soulager du pire

C'était çà ou creverSans fierté à genouxQuand y a rien à rêverQu 'est ce qu'on risque après tout

T'avais rien d'mandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làTu a fais le premier pasEt y a eu Mandela après toi

T'avais rien d'mandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làT'as fait qu'ouvrir la voieT'as eu ce courage là... Rosa

Pour ceux qui dans l'histoireN'ont pas retenu ton nom... nonTu es la première NoireA avoir osé dire non

Parce qu'assise dans un busUn blanc voulait ta placeAvec la peur en plusDe le regarder en face

Si tu voyais RosaLes routes que tu as faitesParce qu'un jour tu osaSimplement tenir tête

T'avais rien d'mandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làTu a fais le premier paset y a eu mandela après toi

T'avais rien d'mandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làTu n'as fait qu'ouvrir la voieMais tu as eu ce courage là

RosaRosa

T'avais rien d'mandé là... Rosa

T'avais rien démandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làTu a fais le premier paset y a eu mandela après toi

T'avais rien d'mandé là... RosaMais c'est tombé sur toi... ce jour làTu n'as fait qu'ouvrir la voieMais tu as eu ce courage là

Rosa

When you disgust obeyingYou sink in the vaseThere is always a dropThat makes a vase overflow.

And then you see yourself saying noFinally, finally say itFor breathing deeplyThe worst alleviates itself.

It was here or dieWithout pride to the kneesWhen there is nothing to dream aboutIt’s that what we risk after all.

You demanded nothing there… RosaBut it fell on you… this day thereYou made the first stepAnd there Mandela was behind you.

You demanded nothing there … RosaBut it fell on you… this day thereYou made the way to openYou had this courage there… Rosa.

For those which in historyDidn’t remember your name... noYou are the first black womanWho dared to say no

Because sitting in a busA white wanted your placeWith to much fearOf looking at him in the face.

If you saw RosaThe roads that you madeBecause one jour you will dareJust to stand up to somebody.

You demanded nothing there… RosaBut it fell on you… this day thereYou made the first stepAnd there Mandela was behind you.

You demanded nothing there … RosaBut it fell on you… this day thereYou made the way to openYou had this courage there.

You demanded nothing there … Rosa

RosaRosaRosa

You demanded nothing there… RosaBut it fell on you… this day thereYou made the first stepAnd there Mandela was behind you.

You demanded nothing there … RosaBut it fell on you… this day thereYou made the way to openYou had this courage there.

Here one can find the English lyrics of the song Rosa by Pascal Obispo. Or Rosa poem lyrics. Pascal Obispo Rosa text in English. This page also contains a translation, and Rosa meaning.