Marco Carta "Il cuore muove" lyrics

Translation to:en

Il cuore muove

Quanti giorni spesi spalle al mondoPer un dolore che è cosi profondoNon avevo mai sentitoNeanche per metà

Come un naufrago sonnambuloCome un pugile in un angoloNon avevo una speranzaUna diversa volontà

Ma poi la vita cambia giroE tutto il gelo se ne vaE ritorna quel respiroChe solo amando puoi sentire

Come un soffio di aria puraCome un vento di primaveracome un onda che trascina viaLe mie paureCome terra in mare apertoO sorgente nel desertoCome applauso in un concerto cheIl cuore muove

E così riprendo fame e fiatoCammino scalzo sopra un pratoE mi sento ritrovatoQuasi come nato qua

Proprio quando io cadevoNella mia vertigineE mi sono sentito vivoPer l’amore che con te sentivo

Come un soffio di aria puraCome un vento di primaveraCome un onda che trascina viaLe mie paureCome acqua trasparenteCome quello che è per sempreCome un bacio tra la gente cheIl cuore muove

Senza avere più peso o gravitàPer questa intensità che dentroÈ come un’onda che va giàChe va già... che va già... che va giàIl cuore muove

Come terra in mare apertoO sorgente nel desertoCome un applauso in un concerto cheIl cuore muove

The Heart Moves

How many days spend with one's back to the worldFor a pain that's so deepI had never feltNot even by half

Like a sleepwalking sailorLike a boxer in a cornerI didn't have a hopeA different wish

But then life changes journeyAnd all the cold goes awayAnd returns that breathThat only by loving you can feel

Like a breath of fresh airLike a wind of the springLike a wave that carries my fears awayLike land in the open seaOr a spring in the desertLike the applause in a concert that moves the heart

And so I take breath and hungerWalk barefoot over a lawnAnd I feel foundAlmost like being born again

Just when I was fallingInto the depthAnd I felt aliveFor the love that I felt with you

Like a breath of fresh airLike a wind of the springLike a wave that carries my fears awayLike transparent waterLike which is foreverLike a kiss between people that moves the heart

Without having more weight or gravityFor this intensity that's insideIs like a wave that already goes awayThe heart moves

Like land in the open seaOr a spring in the desertLike the applause in a concert that moves the heart

Here one can find the English lyrics of the song Il cuore muove by Marco Carta. Or Il cuore muove poem lyrics. Marco Carta Il cuore muove text in English. This page also contains a translation, and Il cuore muove meaning.