Tedi Aleksandrova "V sartseto (В сърцето)" lyrics

Translation to:en

V sartseto (В сърцето)

Лесни са, жалки са, еднодневки - казвам ти!Те горките нагли са, все на тях не им върви!Те по чуждо се увличат - просто свое нямат си,няма кой да ги обича и заспиват все сами!

Припев:Аз от тях ли да ревнувам?!Не - дори не се страхувам!Знам - от всички мен избрал е,и в сърчицето, там отвътре съм аз!От тях ли да ревнувам?!Да бе - това не ме вълнува!Знам - от всички мен избрал е,и в сърчицето - в сърцето му съм аз!

Ползвани - захвърлени, будят жал у мен дори,тайно крият сълзите си - завистта побърква ги!Те по чуждо се увличат - просто свое нямат си,няма кой да ги обича и заспиват все сами!

Припев:Аз от тях ли да ревнувам?!Не - дори не се страхувам!Знам - от всички мен избрал е,и в сърчицето, там отвътре съм аз!От тях ли да ревнувам?!Да бе - това не ме вълнува!Знам - от всички мен избрал е,и в сърчицето - в сърцето му съм аз!

Аз от вас ли да ревнувам?!Не - дори не се страхувам!Знам - мен избрал е,и в сърчицето му съм аз!Само, само аз! Само аз!Другите след него тичат, само мене той обича!Другите след него тичат, само мене той обича!

In His Heart

They're easy, they're miserable, they're ok only for a one night stand - I'm telling you!They're cheeky, seems like they're always the unfortunate ones!They like what belongs to someone else - they just don't have anything theirs,there's nobody to love them and they always fall asleep alone!

Chorus:Should I be jealous because of them?!No - I'm not even afraid (of them)!I know - he's chosen me from everyone,and in his heart, I'm there deep down!Should I be jealous because of them?!Oh well - it doesn't even interest me!I know - he's chosen me from everyone,and in his heart, I'm there deep down!

Used - abandoned, they even make me feel sorry for them,they hide their tears secretly - the jealousy is driving them crazy!They like what belongs to someone else - they just don't have anything theirs,there's nobody to love them and they always fall asleep alone!

Chorus:Should I be jealous because of them?!No - I'm not even afraid (of them)!I know - he's chosen me from everyone,and in his heart, I'm there deep down!Should I be jealous because of them?!Oh well - it doesn't even interest me!I know - he's chosen me from everyone,and in his heart, I'm there deep down!

Should I be jealous because of you?!No - I'm not even afraid (of you)!I know - he's chosen me,and I'm the only one in his heart!Only, only me! Only me!Everyone else runs after him, he loves just me!Everyone else runs after him, he loves just me!

Here one can find the English lyrics of the song V sartseto (В сърцето) by Tedi Aleksandrova. Or V sartseto (В сърцето) poem lyrics. Tedi Aleksandrova V sartseto (В сърцето) text in English. Also can be known by title V sartseto V srceto (Tedi Aleksandrova) text. This page also contains a translation, and V sartseto V srceto meaning.