Estopa "Partiendo la pana" lyrics

Translation to:en

Partiendo la pana

Ponga atención a lo que voy a contarOcurrió una fría noche de Cornellá en un rincónNo recuerdo muy bien porque sucedióSolo recuerdo que estaba en un barPorque será…La clientela bebía, futbolín encontrabaLas miradas perdías, los codos en la barraEn fin cerveza fría por mi garganta se derramaba

Que escalofrío se pudo sentirCuando entró un tipo bajito, pero eso si bacilónQue poseía todo lo que el bar queríaUn toque mágico pa la aficiónPorque será….Y el tipo era una máquina, un pasao de página,como las colaba como presionabaen fin se divertía y toda la gente le cantaba

Tu eres una fiera porque entras partiendo la panaInvitando a la peña, invitando a cañasA la hija de la dueña la tienes loca loquita locaTu eres una fiera porque entras partiendo la panaInvitando a la peña, invitando a cañasA la hija de la dueña la tienes loca

Se veía de venir el marrón,Por lo menos desde mi posiciónY el colega la empezó a bacilar del tirónPero la suerte a veces cambia de bandaY el viejo de la niña salto la barraMenuda la panza, mirada desbocada,cuchillo jamonero y toda la gente le cantaba…

Tu eres un fiera porque entras partiendo la panaInvitando a la peña, invitando a cañasRepartiendo leña….Enseño la pipa que quieres mas señas?Tu eres un fiera porque entras repartiendo la panaInvitando a la peña, invitando a cañasRepartiendo leña….Enseño la pipa qué quieres mas señas?

Tiros y mas tiros en un bar,La pasma esta a punto de llegarYo me quedé con más ganas de juergaLo vi todo desde la puerta

La cuenta Joe

Standing out

Pay attention to what I'm going to tellIt happened a cold night at Cornellá in a cornerI don't remember well why it happenedI just remember I was at a barI wonder why...The customers were drinking, there was table footballLost looks, elbows in the counterAnyway cold beer was spilling over my throat

What a shiver could be feltWhen came in a short guy, but funnyWho possesed everything the bar wantedA magic touch for the crowdI wonder why...And the guy was a sex machine, without a future,how he flied how he pressurizedanyway he was having fun and everyone were singing

You're wild because you get in standing outInviting everyone the beersThe daughter of the owner is mad about youYou're wild because you get in standing outInviting everyone the beersThe daughter of the owner is mad about you

We had seen coming the mess,At least from my placeAnd the man started to tease herBut sometimes luck change sidesAnd the father of the girl jumped from the counterWith a huge belly, out of control lookingwith a ham knife and everyone were singing

You're wild because you get in standing outInviting everyone the beersKicking ass...He showed his gun. You want more tokens?You're wild because you get in standing outInviting everyone the beersKicking ass...He showed his gun. You want more tokens?

More and more shots in a barThe cops are about to arriveI was left with more desire to partyI saw it all from the door

The bill Joe.

Here one can find the English lyrics of the song Partiendo la pana by Estopa. Or Partiendo la pana poem lyrics. Estopa Partiendo la pana text in English. This page also contains a translation, and Partiendo la pana meaning.