Viktoriya Dayneko "Жить вдвоем" lyrics

Translation to:en

Жить вдвоем

Однажды ты войдешь в распахнутый рассветИ нежно скажешь мне с улыбкою "Привет".Однажды наизусть твой запах заучив,Спрошу я почему и кто зашил в тебя магнит.И нежность расплескав над горизонтом рук,Скажу тебе "Люблю, люблю, люблю, люблю."

Это просто жить вдвоём.Я за это всё отдам.Мы с тобой построим дом,Боль и радость пополам.Это просто жить вдвоём,Я за это всё отдам.Приземлимся, а потомМы помчимся к новым берегам...

Однажды станешь ты до родинки знаком.В сугробах одеял утонем мы вдвоём.Однажды две реки впадём мы в океан,Едины и легки помчимся к новым берегам.И нежность расплескав над горизонтом рук.Скажу тебе "Люблю, люблю, люблю, люблю."

Living Together

One day you’ll walk into the open sunriseAnd, tenderly smiling, say to me ‘Hey.’One day, having learnt to recognise your scent,I’ll ask why and who put this magnet on you.And as you cover the top of my hands in caressesI’ll say to you ‘I like, like, like, like it.’

This is what it is to live together.I’ll give everything up for this.We’ll build ourselves a home.Built with pain and joy.This is what it is to live together.I’ll give everything up for this.We’ll hit the ground, and thenWe’ll go and find new lands…

One day you’ll look at your birthmark as a symbol.We’ll cover the blankets in the mountains of snow together.One day we’ll fall into the ocean, two rivers,United and simple, we’ll go find new lands.And as you cover the top of my hands in caressesI’ll say to you ‘I like, like, like, like it.’

This is what it is to live together.I’ll give everything up for this.We’ll build a home together.One part pain, the other joy.This is what it is to live together.I’ll give everything up for this.We’ll hit the ground, and thenWe’ll go and find new lands…

Here one can find the English lyrics of the song Жить вдвоем by Viktoriya Dayneko. Or Жить вдвоем poem lyrics. Viktoriya Dayneko Жить вдвоем text in English. Also can be known by title ZHit vdvoem (Viktoriya Dayneko) text. This page also contains a translation, and ZHit vdvoem meaning.