Katerina Stikoudi "Tatouaz" lyrics

Translation to:en tr

Tatouaz

Σημάδι που θα χω μαζίΌσες φορές θυμάμαι ήσουν εκείΣ' είχα μπροστά μουΣτα όνειρα μου

Όσο μακριά κι αν θα μαιΔίπλα σου νιώθω εγώ

Τι, τι να σου πω για μαςΣε λόγια δε χώραςΤόσες εικόνες μες στο μυαλό μουΤι, τι να σου πω για μαςΠάνω μου θα ακουμπάςΠάντοτε σαν τατουάζ

Δικιά σου εγώ για μια ζωήΜέχρι να πάψει να γυρίζει η γηΔε θα σε χάσω, δε θα ξεχάσωΝα σ’ αγαπώ

Όσο μακριά κι αν θα μαιΔίπλα σου νιώθω εγώ

Ένα σημάδι που δε βλέπει κανέναςΑνεξίτηλο σαν tattoo-μελάνι μιας πέναςΠου γράφει τώρα τους πιο όμορφους στίχουςΑκούγονται δυνατά σαν της καρδιάς μου τους χτύπουςΜην τους παρεξηγείς,Ακανόνιστα θα σπάνε κάθε ηχώ σιωπήςΣ' ένα κόσμο ενοχής δε θα ντραπώ να πωΠως έχω βρει αυτό που με κάνει να χαμογελώ

Tattoo

A mark that I will always have with meYou were there all the times I rememberI had you in front of meIn my dreams

No matter how far I’ll beI feel by your side

What, what can I tell you about usWords can’t express itSo many images in my mindWhat, what can I tell you about usYou will touch meAlways like a tattoo

I’m yours for a lifetimeUntill the earth stops spinningI won’t lose you, I won’t forgetTo love you

No matter how far I’ll beI feel by your side

What, what can I tell you about usWords can’t express itSo many images in my mindWhat, what can I tell you about usYou will touch meAlways like a tattoo

A sign that no one can seeImposible to erase like the ink tattoo of a penThat now writes its most beautiful lyricsThey can be heard as loud as my heart beatsDon’t misunderstand themUnevenly they will break every echoes of silenceIn a world of guilt I won’t be ashamed to sayThat I’ve found what makes me smile

Here one can find the English lyrics of the song Tatouaz by Katerina Stikoudi. Or Tatouaz poem lyrics. Katerina Stikoudi Tatouaz text in English. This page also contains a translation, and Tatouaz meaning.