T-ara "TTL Listen.2" lyrics

Translation to: EN TR

떠나지마
떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won’t make me cry
기다려 너 하나만

날 바라보던 너의 그 눈빛
널 놓친 난 정말 stupid
이미 가슴에 꽂힌 cupid의
화살도 뽑아버렸어
난 정말 바보지 쓸데없는 자존심
세우다 못해맘에도 없는 바보 같은 말로
딱 잘라서 너를 보냈어

이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
아직까지 내게 이별은 서둘러
결국 내 입술은 참지
못해 니 이름을 불러
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
너무 힘들어 너도 이런 나와
같다면 돌아와 제발 나를 잡아줘

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won’t make me cry
기다려 너 하나만

You act like bad boy but
내겐 천사란 바로 너
너만이 Ma b-a-b-y
허나 가슴 아픈 비애 We cry
하루 종일 바라보는 전화기
이런 내 마음을 하늘이 전하길
아직 이별앞엔 서툴러
Want you back it’s time to love

이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
아직까지 내게 이별은 서둘러
결국 내 입술은 참지
못해 니 이름을 불러
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
너무 힘들어 너도 이런 나와
같다면 돌아와 제발 나를 잡아줘

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
Never say goodbye
You won’t make me cry
기다려 너 하나만

Uh uh uh yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지 점점더
Yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지
이렇게 서롤 그리워하겠지

결국 이렇게 보낼 수 없는데
어디있어 난 아직 여기에 있어 돌아와줘

사랑해도 사랑할 수 없는 너
미워도 지울 수 없는 너
(아직은 지울 수가 없는걸)
남겨진 내겐 그저 눈물뿐
I can’t live without your love
(니가 없이 나는 살 수가 없어)

떠나지마 다시 한번 돌아봐
이렇게 보낼 수 없는데
(아직은 보낼 수가 없는데)
Never say goodbye
You won’t make me cry
기다려 너 하나만
(나는 기다려 너 하나만)

Don't leave
Don't leave, come back once again.
It's not supposed to be like this.
Never say goodbye,
You won’t make me cry
I'll only wait for you.

The gazes you give me
and realize that I'm really stupid
Cupid's arrows have
struck my heart.
I'm really a fool.
With my useless pride,
I sent you away with words I don't mean
I only see you.

If you're to leave like this, what will I do?
Until now, I'm still (thinking about) our breakup.
My lips can't say anything else but your name.
Stupid me, what am I to do?
This is very hard for you too.
Stay with me, come to me, I beg of you.

Don't leave, come back once again.
It's not supposed to be like this.
Never say goodbye,
You won’t make me cry
I'll only wait for you.

You act like bad boy but
You happen to be my angel
You're my only Ma b-a-b-y
In painful sorrow, We cry
All day I look at this phone,
I hope the heavens realize my heart.
My heart tells me,
This breakup still sucks.
Want you back its time to love

If you're to leave like this, what will I do?
Until now, I'm still (thinking about) our breakup.
My lips can't say anything else but your name.
Stupid me, what am I to do?
This is very hard for you too.
Stay with me, come to me, I beg of you.

Don't leave, come back once again.
It's not supposed to be like this.
Never say goodbye,
You won’t make me cry
I'll only wait for you.

It ended like this,
I couldn't send you away
Where are you? I'm still here
Please comeback to me

You, the one I love, but can't love
You, the one I hate, but I can't erase
All that's left is my tear
I can’t live without your love

I'm still not ready, it's still unclear
Without you, I'll be shedding tears.
I can't live without you.

Don't leave, come back once again.
It's not supposed to be like this.
Never say goodbye,
You won’t make me cry
I'll only wait for you.