Rosana "Llegaremos a tiempo" lyrics

Translation to:en

Llegaremos a tiempo

Si te arrancan al niño, que llevamos por dentro,Si te quitan la teta y te cambian de cuentoNo te tragues la pena, porque no estamos muertosLlegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo.

Si te anclaran las alas, en el muelle del vientoYo te espero un segundo en la orilla del tiempoLlegarás cuando vayas más allá del intentoLlegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo

Si te abrazan las paredes desabrocha el corazónNo permitas que te anuden la respiraciónNo te quedes aguardando a que pinte la ocasiónQue la vida son dos trazos y un borrón.

Tengo miedo que se rompa la esperanzaQue la libertad se quede sin alasTengo miedo que haya un día sin mañanaTengo miedo de que el miedo, te eche un pulsoy pueda másNo te rindas, no te sientes a esperar.

Si robaran el mapa del país de los sueñosSiempre queda el camino que te late por dentroSi te caes te levantas, si te arrimas te esperoLlegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo.

Mejor lento que parado, desabrocha el corazónNo permitas que te anuden la imaginaciónNo te quedes aguardando a que pinte la ocasiónQue la vida son dos trazos y un borrón.

Tengo miedo que se rompa la esperanzaQue la libertad se quede sin alasTengo miedo que haya un día sin mañanaTengo miedo de que el miedo te eche un pulsoy pueda másNo te rindas no te sientes a esperar.

Sólo pueden contigo, si te acabas rindiendoSi disparan por fuera y te matan por dentroLlegarás cuando vayas, más allá del intentoLlegaremos a tiempo, llegaremos a tiempo.

We will get there in time

If they wrench away the child that we carry inside us,If they wean you and give you something less,don’t swallow the grief because we aren’t dead.We will get there in time, we will get there in time.

If they anchor your wings at the wind’s wharf,I’ll wait for you a second at the edge of time.You’ll arrive when you go beyond simply trying.We will get there in time, we will get there in time.

If the walls embrace you, open your heart.Don’t let them tie your breath in knotsDon’t keep waiting for the time to be rightFor life consists of two brush strokes and a blot.

I’m afraid that hope is shattering,that freedom is left without wings.I’m afraid that there is a day without morning.I’m afraid that fear is arm-wrestling youand is more powerful.Don’t give up, don’t sit and wait.

If they were to steal the map of the land of dreams,there is always the road that beats inside you.If you fall, you get up; if you come closer, I await you.We will get there in time, we will get there in time.

Better slow than standing still, open your heart.Don’t let them tie up your imagination.Don’t stand waiting for the time to be right,for life consists of two brush strokes and a blot.

I’m afraid that hope is shattering,that freedom is being left without wings.I’m afraid that there is a day without morning.I’m afraid that fear is arm-wrestling youand is more powerful.Don’t give up, don’t sit and wait.

They only have power over you if you end up giving in,if they shoot outside and kill you inside.You will arrive when you go beyond simply trying.We will get there in time, we will get there in time.

Here one can find the English lyrics of the song Llegaremos a tiempo by Rosana. Or Llegaremos a tiempo poem lyrics. Rosana Llegaremos a tiempo text in English. This page also contains a translation, and Llegaremos a tiempo meaning.