Manzura "Vatan" lyrics

Translation to:tr

Vatan

Ona yurtim O‘zbekiston – qutlug‘ makonim,Kelajagi tonglar kabi yorug‘ makonim.Bu dunyoda nima bordir sendan muqaddas?Olam aro yagonasan ulug‘ makonim.

Ko‘kka tutash azim tog‘lar ko‘ksing tumori,Zilol suving har tomchisi jonim madori.Quchog‘ingdan ayro tushsam nogoh bir nafas,Jannat ifor havolaring tutgay xumori.

Diyorim, borliging buncha saboli – yo‘qdir takrori.(Hey)

Qalbimda shijoat shahdim bor mening,Yurtimga sadoqat ahdim bor mening.Agar bir kuningga yaray olsam Vatan,Bag‘ringda adoqsiz baxtim bor mening. (x2)

Necha yillar sinovidan o‘tding bosh egmay,Maqsadga hech yetib bo‘lmas mashaqqat chekmay.Quvonching-u zahmatingni ko‘rgaymiz baham,Oriyatli farzandlaring xizmatingga shay.

Buyuklarga izdosh har o‘g‘il-qizing, xizmatingga shay.(Hey)

Qalbimda shijoat shahdim bor mening,Yurtimga sadoqat ahdim bor mening.Agar bir kuningga yaray olsam Vatan,Bag‘ringda adoqsiz baxtim bor mening. (x4)

Vatan

Ana yurdum Özbekistan -kutlu mekanım,Geleceği tanlar (gün doğuşu) gibi aydınlık mekanım,Bu dünyada ne vardır senden mukaddes?Alemler arasında yeganesin ulu mekanım.

Gökle birleşmiş büyük dağlar göğsünün muskası,Tertemiz suyunun her damlası canımın gücü.Kucağından ayrı düşsem birden bir nefes,Cennet gibi havalarına özlem duyarım.

Diyorum, varlığın sabah meltemi gibi -yoktur tekrarı. (Hey)

Kalbimde cesaret incim var benim,Yurduma sadakat ahdim (sözüm) var benim.Eğer bir gününe yarayacaksam vatan,Bağrında karşılıksız talihim var benim. (Bir şey beklemeden hazırım?)

Nice yıllar sınavlardan geçtin baş eğmeden,Amaca hiç yetişilmiş olmaz zorluk çekmeden.Sevincini ve zahmetini göreceğiz bakalım,Onurlu çocukların hizmetine hazır!

Büyüklerinin takipçisi her oğul-kızın, hizmetine hazır! (Hey)

Kalbimde cesaret incim var benim,Yurduma sadakat ahdim (sözüm) var benim.Eğer bir gününe yarayacaksam vatan,Bağrında karşılıksız talihim var benim. (Bir şey beklemeden hazırım?) (x4)

Here one can find the lyrics of the song Vatan by Manzura. Or Vatan poem lyrics. Manzura Vatan text.