Pet Shop Boys "Rent" lyrics

Translation to:deelnl

Rent

You dress me upI'm your puppetYou buy me thingsI love itYou bring me foodI need itYou give me loveI feed it

And look at the two of us in sympathywith everything we seeI never want anything, it's easyyou buy whatever I need

But look at my hopes, look at my dreamsthe currency we've spentI love you, you pay my rentI love you, you pay my rent

You phoned me in the evening on hearsayand bought me caviarYou took me to a restaurant off Broadwayto tell me who you are

We never, ever argue, we never calculatethe currency we've spentI love you, you pay my rentI love you, you pay my rent

I'm your puppetI love it

And look at the two of us in sympathyand sometimes ecstasyWords mean so little and money lesswhen you're lying next to me

But look at my hopes, look at my dreamsthe currency we've spentI love you, you pay my rentI love you, you pay my rent

It's easy, it's so easy

Ταρίφα

Με ντύνειςΕίμαι η μαριονέτα σουΜου αγοράζεις πράγματαΤο λατρεύωΜου φέρνεις φαγητόΤο 'χω ανάγκηΜου δίνεις αγάπηΤρέφομαι μ' αυτή

Και κοίτα εμάς τους δύο να συμπονάμεόλα όσα βλέπουμεΠοτέ μου δε ζητώ τίποτα, είναι εύκολοεσύ αγοράζεις ό,τι έχω ανάγκη

Μα κοίτα τις ελπίδες μου, κοίτα τα όνειρά μουτο χρήμα που έχουμε ξοδέψειΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφαΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφα

Με πήρες τηλέφωνο το βράδυ για κουτσομπολιόκαι μου αγόρασες χαβιάριΜε πήγες σε ένα εστιατόριο έξω από το Broadwayγια να μου πεις ποιος είσαι

Ποτέ, μα ποτέ δεν τσακωνόμαστε, ποτέ δε λογαριάζουμετο χρήμα που έχουμε ξοδέψειΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφαΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφα

Είμαι η μαριονέτα σουΤο λατρεύω

Και κοίτα εμάς τους δυό να συμπονάμεκαι καμιά φορά να εκστασιαζόμαστεΤα λόγια σημαίνουν τόσα λίγα και τα λεφτά λιγότεραόταν είσαι ξαπλωμένος πλάι μου

Μα κοίτα τις ελπίδες μου, κοίτα τα όνειρά μουτο χρήμα που έχουμε ξοδέψειΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφαΕγώ σε αγαπώ, εσύ μου πληρώνεις την ταρίφα

Είναι εύκολο, είναι τόσο εύκολο

Here one can find the lyrics of the song Rent by Pet Shop Boys. Or Rent poem lyrics. Pet Shop Boys Rent text.