José Luis Perales "Navidad" lyrics

Translation to:fritpl

Navidad

Mientras haya en la tierra un niño feliz,mientras haya una hoguera para compartir,mientras haya unas manos que trabajen en paz,mientras brille una estrella, habrá Navidad.

Navidad, Navidad en la nieve y la arena,Navidad, Navidad en la tierra y el mar. (bis)

Mientras haya unos labios que hablen de amor,mientras haya unas manos cuidando una flor,mientras haya un futuro hacia donde mirar,mientras haya ternura, habrá Navidad.

Navidad, Navidad en la nieve y la arena,Navidad, Navidad en la tierra y el mar. (bis)

Mientras haya un vencido dispuesto a olvidar,mientras haya un caído a quien levantar,mientras pare una guerra y se duerma un cañón,mientras cure un herido, habrá Navidad.

Navidad, Navidad en la nieve y la arena,Navidad, Navidad en la tierra y el mar. (bis)

Boże Narodzenie

Dopóki na Ziemi będzie żyło choć jedno szczęśliwe dziecko,dopóki będzie istniało choć jedno ognisko by się nim dzielić,dopóki będą istniały ręce, które pracowałyby w pokoju,dopóki będzie świeciła choć jedna gwiazda, będzie Boże Narodzenie.

Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na śniegu i na piasku,Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na morzu i na lądzie.

Dopóki będą istniały usta, które mówiłyby o miłości,dopóki będą istniały ręce pielęgnujące kwiaty,dopóki będzie istniała przyszłość, w którą możemy patrzeć,dopóki będzie istniała czułość, będzie Boże Narodzenie.

Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na śniegu i na piasku,Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na morzu i na lądzie.

Dopóki będzie żył przegrany człowiek, który pragnąłby zapomnieć,dopóki będzie żył człowiek upadły, którego można podnieść,dopóki nie będzie wojny i spać będą działa,dopóki ranni będą zdrowieć, będzie Boże Narodzenie.

Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na śniegu i na piasku,Boże Narodzenie, Boże Narodzenie na morzu i na lądzie.

Here one can find the lyrics of the song Navidad by José Luis Perales. Or Navidad poem lyrics. José Luis Perales Navidad text.