Everytime we touch
لا أزال اسمع صوتكla azalu asma3u sawtakعندما تنام بجانبي3endama tanamu bijanibiلا أزال اشعر بلمستكla azalu ash3oru bi lamsatikفي أحلاميfi a7alami
سامحني على ضعفيsame7ni 3ala dho3fiلكني لا اعرف لماذاlakeni la a3rifu limadha.من دونك من الصعب البقاء حيةmen dunika min assa3bi al ba9a'u 7ayya
لانه كلما تلامسناli anahu kollama talamasnaينتابني ذاك الشعورyantabuni dhaka asho3urو كلما نتابادل القبلwa kollama natabadalu al 9ubalاقسم اني سأطيرo9simu ani sa atir
ألا تستطيع ان تحس بقلبي يدق بسرعةala tastat'3u an tu7isa bi 9albi yado9u bi sor3aاريد هذا ان يدومuridu hadha an yadumأحتاج لك بجانبيa7taju ilayka bijanibi
لانه كلما تلامسناli ananhu kollama talamasnaأشعر بالنشوةash3oru binnashwaو كلما نتابادل القبلwa kollama natabadalu al 9ubalأصل الى السماءasilu ila assama2
الا تستطيع ان تشعر بقلبي يدق بشدةala tastai7u an tash3ura bi 9albi yado9u bi sheddaلا استطيع الاستغناء عنكla astati3u al isteghna2a 3ankاريدك في حياتيuriduka fi 7ayati
ذراعاك قلعتيdhira3aka 9al3atiقلبك سمائي9albuka sama2i.يمسحون دموعيyamsa7una dumoo3iالتي ابكيهاallati abkiha
الاوقات الجيدة و السيئةal aw9at al jayida wassayi'aلقد مررنا بالاثنينla9ad mararna bil ethnaynتجعلني اقفtaj3aluni a9ifعندما اسقط3endama a9a3
Bizim toxunduğumuz hər an
Hələdə yanımda yatdığındakıHalının səsini eşidirəmHələdə yuxularımda toxunuşunuHiss edirəm
Zəifliyim məni bağışlaAmma bilmirəm niyəSənsiz sağ qalmaq çətindir...
Çünki bizim toxunduğumu hər anBu hiss hiss edirəmVə öpüşdüyümüz hər anDeyə bilərəm ki, mən uça bilərəm
Qəlbimin tez-tez atışını hiss edə bilmirsən?Bunun davam etməsini istəyirəmSənə yanımda ehtiyacım var
Çünki bizim toxunduğumuz hər anMən statik elektrik hiss edirəmVə öpüşdüyümz hər anMən səmaya çata bilərəm
Qəlbimin tez-tez atışını hiss edə bilirmirsən?Getmənə icazə verə bilmərəmSəni həyatımda istəyirəm
Qolların mənim qəsrimdirQəlbin mənim səmamdırAğladığım göz yaşlarıDalğalanıb-dalğalanıb uzağa gedir
Yaxşı və pis vaxtlarıBiz bunların hamısını keçmişdə buraxdıqMəni ayağa qaldırdınMən düşəndə!
(Nəqarət)
Vseki pŭt kogato se dokosnem
Oshte chuvam tvoya glasKogato spish do menOshte chuvstvam tvoeto dokosvanev moite sŭnishta
Prosti moyata slabostNe znam zashtoBez teb e trudno da otseleya..
Zashtoto vseki pŭt kogato se dokosnemImam tova chuvstvoI vseki pŭt ,kogato se tselunemKŭlna se ,bikh mogla da poletya
Ne chuvstvash li ,moeto sŭrtse bie bŭrzoIskam tova da prodŭlzhiNuzhdaya se ot teb do men
Zashtoto vseki pŭt kogato se dokosnemAz imam tova useshtaneI vseki pŭt ,kogato se tselunemDostigam do nebeto
Ne chuvstvash li ,moeto sŭrtse bie bŭrzoNe moga da ti pozvolya da si ideshIskam te v moya zhivot
Tvoite rŭtse sa moyata krepostTvoeto sŭrtse e moeto nebeTe iztrivat moite sŭlziKoito byakh izplakala
Dobroto i zlotonie preminakhme prez vsichkoTi me karash da se izdignaKogato padam
Zashtoto vseki pŭt kogato se dokosnemImam tova chuvstvoI vseki pŭt ,kogato se tselunemKŭlna se ,bikh mogla da poletya
Ne chuvstvash li ,moeto sŭrtse bie bŭrzoIskam tova da prodŭlzhiNuzhdaya se ot teb do men
Zashtoto vseki pŭt kogato se dokosnemImam tova chuvstvoI vseki pŭt ,kogato se tselunemDostigam do nebeto
Ne chuvstvash li ,moeto sŭrtse bieNe moga da ti pozvolya da si ideshIskam te v moya zhivot
Zashtoto vseki pŭt kogato se dokosnemImam tova chuvstvoI vseki pŭt ,kogato se tselunemKŭlna se ,bikh mogla da poletya
Ne chuvstvash li ,moeto sŭrtse bie bŭrzoIskam tova da prodŭlzhiNuzhdaya se ot teb do men
Всеки път когато се докоснем
Още чувам твоя гласКогато спиш до менОще чувствам твоето докосванев моите сънища
Прости моята слабостНе знам защоБез теб е трудно да оцелея..
Защото всеки път когато се докоснемИмам това чувствоИ всеки път ,когато се целунемКълна се ,бих могла да полетя
Не чувстваш ли ,моето сърце бие бързоИскам това да продължиНуждая се от теб до мен
Защото всеки път когато се докоснемАз имам това усещанеИ всеки път ,когато се целунемДостигам до небето
Не чувстваш ли ,моето сърце бие бързоНе мога да ти позволя да си идешИскам те в моя живот
Твоите ръце са моята крепостТвоето сърце е моето небеТе изтриват моите сълзиКоито бях изплакала
Доброто и злотоние преминахме през всичкоТи ме караш да се издигнаКогато падам
Защото всеки път когато се докоснемИмам това чувствоИ всеки път ,когато се целунемКълна се ,бих могла да полетя
Не чувстваш ли ,моето сърце бие бързоИскам това да продължиНуждая се от теб до мен
Защото всеки път когато се докоснемИмам това чувствоИ всеки път ,когато се целунемДостигам до небето
Не чувстваш ли ,моето сърце биеНе мога да ти позволя да си идешИскам те в моя живот
Защото всеки път когато се докоснемИмам това чувствоИ всеки път ,когато се целунемКълна се ,бих могла да полетя
Не чувстваш ли ,моето сърце бие бързоИскам това да продължиНуждая се от теб до мен
Vždycky, když se dotýkáme
Stále slyším tvůj hlas,když spíš vedle měStále cítím tvůj dotek,ve svých snech
Odpusť mi mou slabost,ale nevím pročbez tebe je těžké přežít
Protože vždycky, když se dotýkámemám tenhle pocita vždycky, když se líbáme,přísahám že bych mohla létat
Necítíš, že moje srdce rychle bije,chci aby to vydrželoPotřebuju tě po svém boku
Protože vždycky, když se dotýkáme,cítím to jiskřenía vždycky, když se líbáme,dosáhnu nebe
Necítíš, že mé srdce bije?takže tě nemůžu nechat odejítChci tě ve svém životě
Tvoje náruč je můj hrad,tvé srdce je mé nebeodnášejí slzy,které pláču
Dobré a špatné časy,všechny jsme je překonaliZvednul jsi mě,když jsem padala
Protože vždycky, když se dotýkámemám tenhle pocita vždycky, když se líbáme,přísahám že bych mohla létat
Necítíš, že moje srdce rychle bije,chci aby to vydrželoPotřebuju tě po svém boku
Protože vždycky, když se dotýkáme,cítím to jiskřenía vždycky, když se líbáme,dosáhnu nebe
Necítíš, že mé srdce bije,takže tě nemůžu nechat odejítChci tě ve svém životě
Protože vždycky, když se dotýkámemám tenhle pocita vždycky, když se líbáme,přísahám že bych mohla létat
Necítíš, že moje srdce rychle bije,chci aby to vydrželoPotřebuju tě po svém boku
Κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Ακόμη ακούω την φωνή σουΌταν κοιμάσαι δίπλα μουΑκόμη νιώθω το άγγιγμά σουΣτα όνειρά μου
Συγχώρεσέ με , την αδυναμία μουΑλλά δεν ξέρω γιατίΧωρίς εσένα είναι δύσκολο να επιβιώσω...
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΈχω αυτό το συναίσθημαΚαι γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστεΟρκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;Θέλω αυτό να κρατήσειΣε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΝιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμόΚαι κάθε φορά που φιλιόμαστεΠαραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγειςΣε θέλω στη ζωή μου
Τα χέρια σου ειναι το κάστρο μουΗ καρδιά σου είναι ο ουρανός μουΣκουπίζουν τα δάκρυαπου κλαίω
Οι καλές και οι κακές στιγμέςΤα έχουμε περάσει όλαΜε κάνεις να σηκώνομαιΌταν πέφτω!
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΈχω αυτό το συναίσθημαΚαι γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστεΟρκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;Θέλω αυτό να κρατήσειΣε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΝιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμόΚαι κάθε φορά που φιλιόμαστεΠαραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγειςΣε θέλω στη ζωή μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΈχω αυτό το συναίσθημαΚαι γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστεΟρκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;Θέλω αυτό να κρατήσειΣε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
{Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστεΝιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμόΚαι κάθε φορά που φιλιόμαστεΠαραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγειςΣε θέλω στη ζωή μου}
Ĉiam, kiam ni intertuŝas
Mi ankoraŭ aŭdas vian voĉonKiam vi dormas apud miMi ankoraŭ sentas vian tuŝonEn miaj sonĝoj
Pardonu al mi mian malforteconSed mi ne scias kialSen vi, malfacilas pluvivi
Ĉar ĉiam kiam ni intertuŝasMi eksentas ĉi tionKaj ĉiam kiam ni interkisasMi certas ke mi povas flugi
Ĉu vi ne povas senti mian koron batanta rapide?Mi volas ke ĉi tio daŭru longeMi bezonas ke vi estu apud mi
Ĉar ĉiam kiam ni intertuŝasmi sentas ĉi tiun statikan elektrikonKaj ĉiam kiam ni interkisasMi proksimiĝas al la ĉielo
Ĉu vi povas senti mian korbaton? doMi ne povas lasi vin foririMi volas ke vi estu en mia vivo
Viaj brakoj estas mia kasteloVia koro estas mia ĉieloIli forviŝas la larmojnKiujn mi ploras
La bonaj kaj la malbonaj tempojNi pasis preter ili ĉiujVi subenigas minKiam mi falas!
Ĉar ĉiam kiam ni intertuŝasMi eksentas ĉi tionKaj ĉiam kiam ni interkisasMi certas ke mi povas flugi
Ĉu vi ne povas senti mian koron bati rapide?Mi volas ke ĉi tio daŭru longeMi bezonas ke vi estu apud mi
Ĉar ĉiam kiam ni intertuŝasmi sentas ĉi tiun statikan elektrikonKaj ĉiam kiam ni interkisasMi proksimiĝas al la ĉielo
Ĉu vi povas senti mian korbaton? doMi ne povas lasi vin foririMi volas ke vi estu en mia vivo
Ĉar ĉiam kiam ni intertuŝasMi eksentas ĉi tionKaj ĉiam kiam ni interkisasMi certas ke mi povas flugi
Ĉu vi ne povas senti mian koron bati rapide?Mi volas ke ĉi tio daŭru longeMi bezonas ke vi estu apud mi
هر وقت ما هم دیگه رو لمس می کنیم
من هنوز صدات رو میشنوموقتی کنار من خوابیدیمن هنوز لمس کردن هات رو حس می کنمدر رویاهام
ضعفم رو ببخشاما نمیدونم چرابدون تو زنده موندن سخته
چون هر وقت که ما همدیگه رو لمس می کنیممن این احساس رو پیدا می کنمو هروقت که ما همدیگه رو می بوسیممن قسم می خورم که می تونم پرواز کنم
نمی تونی ضربان سریع قلبم رو حس کنی؟من می خوام این ادامه داشته باشهمن تو رو کنار خودم لازم دارم
چون هر وقت که ما همدیگه رو لمس می کنیممن احساس می کنم بی حرکتمو هر وقت که ما همدیگه رو می بوسیممن به آسمون میرسم
نمی تونی ضربان قلبم رو حس کنی؟ پسمن نمی تونم بهت اجازه بدم بریمن تو رو توی زندگیم می خوام
بازوهای تو قلعه منهقلب تو آسمون منهاونها اشکهایی که من ریختم رو پاک می کنن
اوقات خوب و بدما همشون رو تجربه کردیمتو باعث میشی من بلند بشموقتی که سقوط می کنم
چون هر وقت که ما همدیگه رو لمس می کنیممن این احساس رو پیدا می کنمو هر وقت که ما همدیگه رو می بوسیممن قسم می خورم که می تونم پرواز کنم
نمی تونی ضربان سریع قلبم رو حس کنی؟من می خوام این ادامه داشته باشهمن تو رو در کنار خودم نیاز دارمچون هر وقت که ما همدیگه رو لمس می کنیممن احساسه ساکن بودن می کنمو هر وقت که ما همدیگه رو می بوسیممن به آسمون میرسم
نمی تونی ضربان قلبم رو احساس کنی؟ پسمن نمی تونم بهت اجازه بدم بریمن تو رو توی زندگیم می خوام
چون هر وقت ما همدیگه رو لمس می کنیممن این احساس رو پیدا می کنمو هر وقت ما همدیگه رو می بوسیممن قسم می خوردم که می تونم پرواز کنم
نمی تونی ضربان سریع قلبم رو احساس کنی؟من می خوام این ادامه داشته باشهمن تو رو کنار خودم لازم دارم
Joka kerta kun me kosketamme
Kuulen edelleen äänesikun nukut vierelläniTunnen edelleen kosketuksesiunissani
Anna anteeksi heikkouteniMutta en tiedä miksiilman sinua on vaikea selviytyä
Sillä joka kerta kun me kosketammeminulle tulee tämä tunneJa joka kerta kun suuntelemmevannon voivani lentää
Etkö tunne sydämeni sykkivän nopeasti?Haluan tämän kestävänTarvitsen sinut rinnalleni
Sillä joka kerta kun me kosketammetunnen kohinanJa joka kerta kun suutelemmetavoittelen taivasta
Etkö tunne sydämeni sykkivän niin?En voi antaa sinun mennäTahdon sinut elämääni
Kätesi ovat linnaniSydämesi on taivaaniNe pyyhkivät kyyneleenijotka itken
Hyvät ja huonot ajatOlemme selvinneet niistä kaikistaSaat minut nousemaankun kaadun.
Sillä joka kerta kun me kosketammeminulle tulee tämä tunneJa joka kerta kun me suutelemmevannon voivani lentää
Etkö tunne sydämeni sykkivän nopeasti?Haluan tämän kestävänTarvitsen sinut rinnalleni
Sillä joka kerta kun me kosketammetunnen kohinanJa joka kerta kun suutelemmetavoittelen taivasta
Etkö tunne sydämeni sykkivän niin?En voi antaa sinun mennäTahdon sinut elämääni
Sillä joka kerta kun me kosketammeminulle tulee tämä tunneJa joka kerta kun me suutelemmevannon voivani lentää
Etkö tunne sydämeni sykkivän nopeasti?Haluan tämän kestävänTarvitsen sinut rinnalleni
כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשני
אני עדיין שומעת את הקול שלךכשאתה ישן לידיאני עדיין מרגישה את המגע שלךבחלומות שלי
תסלח לי על החולשה שליאבל אני לא יודעת למהבלעדיך קשה לשרוד...
כי כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשניאני מקבלת את ההרגשה הזאתוכל פעם שאנחנו מתנשקיםאני נשבעת שאני יכולה לעוף
אתה לא יכול להרגיש את הלב שלי דופק מהר?אני רוצה שזה יימשךאני צריכה אותך לצידי
כי כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשניאני מרגישה חשמל סטטיוכל פעם שאנחנו מתנשקיםאני מגיעה לשמיים
אתה לא יכול את הלב שלי דופק? כךאני לא יכולה לתת לך ללכתאני רוצה אותך בחיים שלי
הזרועות שלך הם הממלכה שליהלב שלך הוא השמיים שליהם מנגבים את הדמעותשאני בוכה
הזמנים הטובים והזמנים הרעיםעברנו את כולםאתה גורם לי לקוםכשאני נופלת!
כי כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשניאני מקבלת את ההרגשה הזאתוכל פעם שאנחנו מתנשקיםאני נשבעת שאני יכולה לעוף
אתה לא יכול להרגיש את הלב שלי דופק מהר?אני רוצה שזה יימשךאני צריכה אותך לצידי
כי כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשניאני מרגישה חשמל סטטיוכל פעם שאנחנו מתנשקיםאני מגיעה לשמיים
אתה לא יכול את הלב שלי דופק? כךאני לא יכולה לתת לך ללכתאני רוצה אותך בחיים שלי
כי כל פעם שאנחנו נוגעים אחד בשניאני מקבלת את ההרגשה הזאתוכל פעם שאנחנו מתנשקיםאני נשבעת שאני יכולה לעוף
אתה לא יכול להרגיש את הלב שלי דופק מהר?אני רוצה שזה יימשךאני צריכה אותך לצידי
Svaki put kad se dodirnemo
Još uvijek čujem tvoj glasKada spavaš pored meneJoš uvijek osjećam tvoj dodirU svojim snovima
Oprosti mi moju slabostAli ne znam zaštoBez tebe je teško preživjeti
Jer svaki put kad se dodirnemoDobijem taj osjećajI svaki put kad se poljubimoKunem se da bi mogla poletjeti
Zar ne možeš osjetiti moje srce kako brzo kuca?Želim da ovo trajeTrebam te kraj sebe
Jer svaki put kad se dodirnemoOsjećam se nepokretnoI svaki put kad se poljubimoDođem do neba
Zar ne možeš osjetiti otkucaje moga srca? takoNe mogu te pustitiŽelim te u svom životu
Tvoje ruke su moj dvoracTvoje srce je moje neboOni brišu suzeKoje isplačem
Dobra i loša vremenaProšli smo kroz sveTi me podižešKada padnem
Jer svaki put kad se dodirnemoDobijem taj osjećajI svaki put kad se poljubimoKunem se da bi mogla poletjeti
Zar ne možeš osjetiti moje srce kako brzo kuca?Želim da ovo trajeTrebam te kraj sebe
Jer svaki put kad se dodirnemoOsjećam se nepokretnoI svaki put kad se poljubimoDođem do neba
Zar ne možeš osjetiti otkucaje moga srca? takoNe mogu te pustitiŽelim te u svom životu
Jer svaki put kad se dodirnemoDobijem taj osjećajI svaki put kad se poljubimoKunem se da bi mogla poletjeti
Zar ne možeš osjetiti moje srce kako brzo kuca?Želim da ovo trajeTrebam te kraj sebe...
Met Elke Aanraking
Ik hoor je stem nog steedsWanneer je naast me slaaptIk voel je me nog steeds aanrakenIn mijn dromen
Vergeef mijn zwakheidMaar ik weet niet waaromZonder jou is het lastig om te overleven...
Want met elke aanrakingKrijg ik dit gevoelEn met elke zoenZweer ik dat ik kan vliegen
Kun je mijn hart niet snel horen kloppen?Ik wil dat dit blijft bestaanIk heb je aan mijn zijde nodig
Want met elke aanrakingVoel ik de elektriciteitEn met elke zoenReik ik uit naar de hemel
Kun je mijn hart niet snel horen kloppen? Dus,Ik kan je niet laten gaanIk wil je in mijn leven
Je armen zijn mijn kasteelJe hart is mijn hemelZe vegen de tranen wegDie ik huil
De goede en slechte tijdenWe hebben ze allemaal meegemaaktJe doet me opstaanWanneer ik val
Want met elke aanrakingKrijg ik dit gevoelEn met elke zoenZweer ik dat ik kan vliegen
Kun je mijn hart niet snel horen kloppen?Ik wil dat dit blijft bestaanIk heb je aan mijn zijde nodig
Want met elke aanrakingVoel ik de elektriciteitEn met elke zoenReik ik uit naar de hemel
Kun je mijn hart niet snel horen kloppen? Dus,Ik kan je niet laten gaanIk wil je in mijn leven
Want met elke aanrakingKrijg ik dit gevoelEn met elke zoenZweer ik dat ik kan vliegen
Kun je mijn hart niet snel horen kloppen?Ik wil dat dit blijft bestaanIk heb je aan mijn zijde nodig
Toda vez que nos tocamos
Ainda ouço sua vozQuando você dorme ao meu ladoAinda sinto seu toqueNos meus sonhos
Perdoe minha fraquezaMas não sei por queSem você é difícil de sobreviver...
Porque toda vez que nos tocamosEu tenho essa sensaçãoE toda vez que nos beijamosJuro que podia voar
Não consegue sentir meu coração batendo rápido?quero que isso durePreciso de você do meu lado
Porque toda vez que nos tocamosEu sinto a estáticaE toda vez que nos beijamosEu alcanço o céu
Não consegue sentir meu coração batendo? entãoNão posso te deixar irQuero você na minha vida
Seu braços são meu casteloSeu coração é meu céuEles limpam lágrimasQue choro
Tempos bons e ruinsPassamos por todosVocê me levantaQuando caio
Porque toda vez que nos tocamosEu tenho essa sensaçãoE toda vez que nos beijamosJuro que podia voar
Não consegue sentir meu coração batendo rápido?quero que isso durePreciso de você do meu lado
Porque toda vez que nos tocamosEu sinto a estáticaE toda vez que nos beijamosEu alcanço o céu
Não consegue sentir meu coração batendo? entãoNão posso te deixar irQuero você na minha vida
Porque toda vez que nos tocamosEu tenho essa sensaçãoE toda vez que nos beijamosJuro que podia voar
Não consegue sentir meu coração batendo rápido?quero que isso durePreciso de você do meu lado
De fiecare data cand ne atingem
Inca iti mai aud voceaIn somn, cand dormi langa mineIti pot simti atingereaChiar si in vise.
Iarta-mi slabiciunea,Dar nu stiu de ceMi-e atat de greu sa traiesc fara tine.
Caci de fiecare data cand ne atingemIncep sa ma simt asaSi de fiecare data cand ne sarutamJur ca ma simt de parca as zbura
Simti cat de repede bate inima mea?Vreau ca acest moment sa dureze,Am nevoie de tine sa fii alaturi de mine.
Caci de fiecare data cand ne atingemMi se opreste inima in locSi de fiecare data cand ne sarutamSimt ca ma inalt pana la ceruri
Imi simti inima cum bate?Nu te pot lasa sa pleciTe vreau in viata mea.
Bratele tale sunt ca un castel pentru mine,Inima ta e cerul de deasupra meaTu imi stergi toate lacrimilePe care le vars.
Prin momentele bune si releAm trecut impreunaTu ma ajuti sa ma ridicAtunci cand cad.
Caci de fiecare data cand ne atingemIncep sa ma simt asaSi de fiecare data cand ne sarutamJur ca ma simt de parca as zbura
Simti cat de repede bate inima mea?Vreau ca acest moment sa dureze,Am nevoie de tine sa fii alaturi de mine.
Caci de fiecare data cand ne atingemMi se opreste inima in locSi de fiecare data cand ne sarutamSimt ca ma inalt pana la ceruri
Imi simti inima cum bate?Nu te pot lasa sa pleciTe vreau in viata mea.
Caci de fiecare data cand ne atingemIncep sa ma simt asaSi de fiecare data cand ne sarutamJur ca ma simt de parca as zbura
Simti cat de repede bate inima mea?Vreau ca acest moment sa dureze,Am nevoie de tine sa fii alaturi de mine.
cdo here qe prekemi
Unë ende dëgjoj zërin tëndKur fle pranë mejeUnë ende ndjej prekjen tendeNë ëndrrat e mia
Falma dobësinë timePor nuk e di psePa ty është e vështirë për të mbijetuar ...
Sepse çdo herë qe prekemiGjej këtë ndjenjëDhe sa herë puthemiBetohem Unë mund të fluturoje
Mundesh te ndjesh rrahjet e zemres time sa te shpejta jan?Dua që kjo të zgjasëSepse kam nevojë për ty te jesh pran meje
Sepse çdo herë qe prekemiNdjehem statikeDhe sa herë qe puthemiUnë arrij ne qiell
Mundesh te ndjesh rrahjet e zemres time sa te shpejta jan?Nuk mund t lë të ikeshTe dua në jetën time
Krahet e tua janë kështjella imeZemra tende është qielli imAto fshin lotëtQë unë qaj
Te mirat dhe të këqijatNe i kemi kaluar te gjithaTi me ben te ngrihemKur unë bie!
Sepse çdo herë qe prekemiGjej këtë ndjenjëDhe sa herë puthemiBetohem unë mund të fluturoje
Mundesh te ndjesh rrahjet e zemres time sa te shpejta jan?Dua që kjo të zgjasëSepse kam nevojë për ty te jesh pran meje
Sepse çdo herë qe prekemiNdjehem statikeDhe sa herë qe puthemiUnë arrij ne qiell
Mundesh te ndjesh rrahjet e zemres time sa te shpejta jan?Nuk mund t lë të ikeshTe dua në jetën time
Sepse çdo herë qe prekemiGjej këtë ndjenjëDhe sa herë puthemiBetohem unë mund të fluturoje
Mundesh te ndjesh rrahjet e zemres time sa te shpejta jan?Dua që kjo të zgjasëSepse kam nevojë për ty te jesh pran meje
Svaki put kad se dodirnemo
Jos uvek cujem tvoj glaskada spavas pored menejos uvek osecam tvoj dodiru mojim snovima
Oprosti mi moju slabostali ne znam zastobez tebe je tesko preziveti
Jer svaki put kad se dodirnemodobijem taj osecaji svaki put kad se poljubimokunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?zelim da ovo trajetrebas mi kraj mene
Jer svaki put kad se dodirnemoosecam staticnosti svaki put kad se poljubimododjem do neba
Zar ne osecaj moje srce kuca takone mogu te pustitizelim te u mom zivotu
Tvoje ruke su moj zamaktvoje srce je moje nebooni brise suzekoje isplacem
Dobra i losa vremenaprosli smo kroz sveti me podizeskada padnem
Jer svaki put kad se dodirnemodobijem taj osecaji svaki put kad se poljubimokunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?zelim da ovo trajetrebas mi kraj mene
Jer svaki put kad se dodirnemoosecam staticnosti svaki put kad se poljubimododjem do neba
Zar ne osecaj moje srce kuca takone mogu te pustitizelim te u mom zivotu
Jer svaki put kad se dodirnemodobijem taj osecaji svaki put kad se poljubimokunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?zelim da ovo trajetrebas mi kraj mene
Dokunduğumuz Her An
Hala yanımda yattığındaki sesi duyuyorumRüyalarımda dokunuşunu hissediyorum
Zayıflığımı mazur görNeden bilmiyorum amaSen yokken zor geliyor hayatta kalmak...
Çünkü birbirimize dokunduğumuz her anO şeyi hissediyorumVe öpüştüğümüz zamanlarUçtuğuma yemin edebilirim
Kalbimin nasıl hızlı attığını hissedemiyor musun ?Devam etmesini istiyorumYanımda olmana ihtiyacım var
Çünkü birbirimize dokunduğumuz her anO durgunluğu hissediyorumVe öpüştüğümüz her anGökyüzüne dokunabiliyorum
Kalbimin nasıl attığını hissedemiyor musun ?Gitmene izin verememSeni hayatımda istiyorum
Kolların benim kalemKalbin benim gökyüzümAğladığım zaman gözyaşlarımı silen
Kötü zamanları da yaşadıkİyi zamanları daBeni geri çıkardınHer düştüğümde
我們每一次接觸時
當你睡在我的旁邊，我依舊能聽到你的聲線，在我的夢中，我依舊能感受到你的觸碰。
原諒我的懦弱，但我不知道為何沒有你就很難活下去...
因為我們每一次接觸時，我有這種感覺，我們每一次親吻時，我以為我能飛上天。
難道你沒有感受到我的心跳很快？我想保存這種感覺，我要你在我的身邊。
因為我們每一次接觸時，我感受到靜電，我們每一次親吻時，我就像觸碰到天空。
難道你沒有感受到我的心跳很快？所以我不能讓你離開，我要你在我的生活中。
你旳手臂是我的堡壘，你旳心是我的天空，他們抹乾我哭過的眼淚。
我們渡過了那些好和壞的日子，當我墜下時，你扶起我。
因為我們每一次接觸時，我有這種感覺，我們每一次親吻時，我以為我能飛上天。
難道你沒有感受到我的心跳很快？我想保存這種感覺，我要你在我的身邊。
因為我們每一次接觸時，我感受到靜電，我們每一次親吻時，我就像觸碰到天空。
難道你沒有感受到我的心跳很快？所以我不能讓你離開，我要你在我的生活中。
因為我們每一次接觸時，我有這種感覺，我們每一次親吻時，我以為我能飛上天。
難道你沒有感受到我的心跳很快？我想保存這種感覺，我要你在我的身邊。