Spuren der Erinnerung
Die Stimmen der StadtSind bereits gestorbenVon den SpurenBlieben nur FragmenteGemalt auf's GesichtSind Zeichen der SchönheitDoch Spuren der ErinnerungWerden davon nicht verdeckt
CHORUS:In deiner HandIst die WeltIn der ich aus Glas gemacht wurdeIrgendetwas bekommt man immer als Geschenk
Du darfst nicht in die Hölle schauenDenn sie schaut zurückIrgendetwas bekommt man immer zurück [als Gegengeschenk]
Eisen ist kaltAuf der WangeNach deinen HändenIst mein Fleisch blutunterlaufenWie eingebranntWarst du in meine AugenDu bist meine Flammen undIch bin Benzin
X2In deiner HandIst die WeltIn der ich aus Glas gemacht wurdeIrgendetwas bekommt man immer als Geschenk
Du darfst nicht in die Hölle schauenDenn sie schaut zurückIrgendetwas bekommt man immer zurück [als Gegengeschenk]
Memory traces
The voices of the cityHave already died awayRemainedOnly sherdsPainted on the faceAre the sings of beautyBut memory tracesAre not obscured under it
CHORUS:::In your handIs the worldWhere I was made from glassEven so we get always something as a presentUo-oooNot allowed to watch the hellBecause it will watch backAlways gets something in return::
Iron is coldAgainst the cheekAfter your handsBloodshot skinJust like branded (with branding iron)I am to my eyesYou are the flames to meI'm petrol
X2In your handIs the worldWhere I was made from glassEven so we get always something as a presentUo-oooNot allowed to watch the hellBecause it will watch backAlways gets something in return::