Marisa Monte "Comida" lyrics

Translation to:enfr

Comida

Bebida é água.Comida é pasto.Você tem sede de que?Você tem fome de que?A gente não quer só comidaa gente quer comida, diversão e arte.A gente não quer só comida,a gente quer saída para qualquer parte.A gente não quer só comida,a gente quer bebida, diversão, balé.A gente não quer só comida,a gente quer a vida como a vida quer.

Bebida é água.Comida é pasto.Você tem sede de que?Você tem fome de que?A gente não quer só comer,a gente quer comer e quer fazer amor.A gente não quer só comer,a gente quer prazer pra aliviar a dor.A gente não quer só dinheiro,a gente quer dinheiro e felicidade.A gente não quer só dinheiro,a gente quer inteiro e não pela metade.Bebida é água.Comida é pasto.Você tem sede de que?Você tem fome de que?

Food

Drink is waterFood is pastureWhat do you thirst for?What do you hunger for?We don't want only foodWe want food, entertainment and artWe don't want only foodWe want to get out for any place we wantWe don't want only foodWe want drinking, entertainment and balletWe don't want only foodWe want life as life wants it

Drink is waterFood is pastureWhat do you thirst for?What do you hunger for?We don't want only to eatWe want to eat, and we want to make loveWe don't want only to eatWe want pleasure to relieve the painWe don't want only moneyWe want both money and happinessWe don't want only moneyWe only it as a whole and not as fractionDrink is waterFood is pastureWhat do you thirst for?What do you hunger for?

Here one can find the English lyrics of the song Comida by Marisa Monte. Or Comida poem lyrics. Marisa Monte Comida text in English. This page also contains a translation, and Comida meaning.