Glasperlenspiel "Weit weg" lyrics

Translation to:en

Weit weg

Was ist hier richtig und was nicht wahrIch will nicht klammern an alten FragenAlles um mich herum verschwimmt ist nicht klarIch will ins Weite ich will mal was wagenMit geblendeten Augen durch die grelle StadtIn die Nacht hinein fast blind schonDie Bewegung reißt mich mitIch hab es so satt dochKämpf mich aus dem schnellen Strom

Und alles scheint so leichtUnd alles scheint so leicht

Ich will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendowhin, hin wo ich ich binIch will weitergehen, weitergehenMich nicht umdrehenIch will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendwohin, hin wo ich ich binIch will alles sehen, alles sehenMich nicht im Kreis drehen, Kreis drehen...

Mit einem neuen Lied im Ohr zieh ich dahinMit jedem Beat der nächste SchrittAuch wenn ich nicht weiß wo ich bin, wer ich binDie Richtung bleibt ein neuer AbschnittDas grelle Leuchten zieht sich langsam zurückDie Bilder ändern sich auf meinem WegGanz neue Farben färben farbig auf jedem StückIch atme auf, weil es endlich geht

Und alles scheint so leichtUnd alles scheint so leicht

Ich will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendwohin, hin wo ich ich binIch will weitergehen, weitergehenMich nicht umdrehenIch will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendowhin, hin wo ich ich binIch will alles sehen, alles sehenMich nicht im Kreis drehen, Kreis drehen...

Ich will fort jetzt ganz schnell, ich hab FernwehIch will fort jetzt ganz schnell, ich will weit wegIch will fort jetzt ganz schnell, ich hab FernwehIch will fort jetzt ganz schnell, ich will weit weg

Ich will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendwohin, hin wo ich ich binIch will weitergehen, weitergehenMich nicht umdrehenIch will weit, weit weg, ich will hier rausIrgendowhin, hin wo ich ich binIch will alles sehen, alles sehenMich nicht im Kreis drehen, Kreis drehen...

Far away

What's right here and what's not trueI don't want to hold on to old questionsEverything around me is blurring, it's not clearI want to go far, I want to take some risksThrough the dazzling town, my eyes blindedAlready nearly blind in the night,Motion is carrying me away.But still, I'm so tiredOf fighting my way out of the rapid tide

And everything seems so easyAnd everything seems so easy

I want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to keep on going, keep on going,And not look backI want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to see everything, see everything,And not move in a circle, move in a circle

With a new song in my ear I'm moving alongWith each beat of the next step,Even though I don't know where I am, who I amThe course of my journey remains a new chapterThe dazzling light beam is slowly shrinking,Pictures change on my way,Whole new colours painting chromatically on each spotI breathe with relief because it finally works

And everything seems so easyAnd everything seems so easy

I want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to keep on going, keep on going,And not look backI want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to see everything, see everything,And not move in a circle, move in a circle

Now I want to go away very quickly, I have wanderlustNow I want to go away very quickly, I want to go far awayNow I want to go away very quickly, I have wanderlustNow I want to go away very quickly, I want to go far away

I want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to keep on going, keep on going,And not look backI want to go far, far away, I want to get out of hereAnywhere, away from where I amI want to see everything, see everything,And not move in a circle, move in a circle

Here one can find the English lyrics of the song Weit weg by Glasperlenspiel. Or Weit weg poem lyrics. Glasperlenspiel Weit weg text in English. This page also contains a translation, and Weit weg meaning.