Ehsan Khaje Amiri "Zesht o Ziba - زشت و زيبا" lyrics

Translation to:en

Zesht o Ziba - زشت و زيبا

نه میشه باورت کنمنه میشه از تو رد بشمنه میشه خوبه من بشینه میشه با تو بد بشم

نه دل دارم که بشکنینه جون دارم فدات کنمنه پایه موندنه منینه میتونم رهات کنم

نه میتونه تو خلوتشدلم صدا کنه تورونه میتونم بگم بموننه میتونم بگم برو

کجا برم که عطره تونپیچه تو یه لحظه هامقصمو از کجا بگمکه پا نگیری تو صدام

چه جوری از تو بگذرمتویی که معنیه منیتویی که از منی اگرتیشه به ریشه میزنی

نه ساده ای نه خط خطینه دشمنی نه همنفسنه با تو جایه موندنهنه مونده راهه پیشو پس

نه میتونه تو خلوتشدلم صدا کنه تورونه میتونم بگم بموننه میتونم بگم برو

کجا برم که عطره تونپیچه تو یه لحظه هامقصمو از کجا بگمکه پا نگیری تو صدام

نه میشه باورت کنمنه میشه از تو رد بشمنه میشه خوبه من بشینه میشه با تو بد بشم

نه دل دارم که بشکنینه جون دارم فدات کنمنه پایه موندنه منینه میتونم رهات کنم

نمیشه با تو باشم واسیره دسته غم نشمفقط میخوام با خواستنتتا هستم از تو کم نشم

Ugly and Beautiful

neither i can believe younor i can give up on youneither you can be my good onenor i can treat you badly

neither i have a heart so you can breaknor i have a soul to sacrifice it for you*neither you make me stay*nor i can let you go

neither my heart can call youin its solitudeneither i can tell you to staynor i can tell you to go

where can i go so that your scentdon't spread in my momentsfrom where can i start telling my storyso that you don't settle in my voice

how can i let you goyou, the one who is my meaningthe one who is from meif she's destroying me*

you're neither simplenor a scrawlneither i can stay with younor i have any way to leave or turn back*

neither my heart can call youin its solitudeneither i can tell you to staynor i can tell you to go

where can i go so that your scentdon't spread in my momentswhere can i tell my storyso that you don't settle in my voice

neither i can believe younor i can give up on youneither you can be my good onenor i can treat you badly

neither i have a heart so you can breaknor i have a soul to sacrifice it for you*neither you make me staynor i can let you go

it's not possible for me to be with youand not to be captivated by sorrowi just want not to decrease from youby wanting you, till the day i still exist

Here one can find the English lyrics of the song Zesht o Ziba - زشت و زيبا by Ehsan Khaje Amiri. Or Zesht o Ziba - زشت و زيبا poem lyrics. Ehsan Khaje Amiri Zesht o Ziba - زشت و زيبا text in English. This page also contains a translation, and Zesht o Ziba - زشت و زيبا meaning.