Splean "Chelovek ne spal (Человек не спал)" lyrics

Translation to:en

Chelovek ne spal (Человек не спал)

Человек среди ночиНачал ходить по квартиреБормотать стихиНапевать что-то в странном стилеИзмерять шагамиДлину своего ночлегаСловно, он ни за чтоУдарил в лицо человекаИ пролилась кровьНа ковер, на рукав, на стеныТетива гуделаПовсюду летали стрелыХорошо, что ребёнокВ соседней комнате спал на постели

Человек не спалОн метался как зверь по клеткеУже звонили в полициюЕго соседи, соседки

Он начал петьОчень громко, протяжно, грустноНад головойВ темноте закачалась люстра

Он закричалЧто не видит светаВ конце тоннеляЧто скоро летоЧто он не здесьЧто остался где-тоЧто он дошелЧто стоит на граниЧто этой нотыНет в этой гаммеИ что скорее всегоОн ГамлетИ ненавидитЛюдские толпы.

И тут в квартируВбежали копыОн получилСапогом под дыхлоИ свет погасИ в квартире стихлоИ свет погасИ в квартире стихлоИ свет погасИ в квартире стихло.

The man couldn't sleep

In the middle of the nightThe man started pacing his flat,Muttering poems to himself,Humming something in a strange manner,Measuring the length of his lodgingsWith his steps.He felt as if without any reasonHe hit another man and spilled his bloodOn the carpet, on his sleeve, on the floor,The bow string was droning,Arrows were flying in every direction,And thank God that his childWas in bed next room, sleeping...

The man couldn't sleep,He was rushing aboutlike a beast in its cage,His neighbours were alreadyCalling the police...

He started singing,The song was loud, long and sad,And in the dark the chandelierStarted swinging above his head...

He started shoutingThat he couldn't see the lightAt the end of the tunnel,That the summer was coming,That he wasn't here,That he had been left somewhere,That he had come to the point,That he was standing at the edge,But that note wasn't in the mucical scale,And he, most probably, was Hamlet,And hated crowds.

At that point the coppersBroke into the flat,And some of their bootsGot him out of breath,And the lights went off,And the flat went silent,And the lights went off,And the flat went silent,And the lights went off,And the flat went silent.

Here one can find the English lyrics of the song Chelovek ne spal (Человек не спал) by Splean. Or Chelovek ne spal (Человек не спал) poem lyrics. Splean Chelovek ne spal (Человек не спал) text in English. Also can be known by title Chelovek ne spal CHelovek ne spal (Splean) text. This page also contains a translation, and Chelovek ne spal CHelovek ne spal meaning.