Christina Stürmer "Amelie" lyrics

Translation to:enpl

Amelie

Amelie, du hast gehörtdass es einfacher wär´etwas weniger von dirvom Ideal etwas mehrirgendwie hast du geglaubtdas du glücklicher wirstwenn du ein paar Gramm verlierst

Jeden Tag wiegt die Angst noch etwas weniger schwerwenn sie irgendwann fort ist, gibt es dich auch nicht mehrund du hasst es zu redendenn eigentlich müsstest du schrein

Amalie,du bist, du bist, du bistzum Glück nicht ganz perfektauch wenn´s so scheintdu bist, du bist, du bistvom Glück nicht so weit wegjeden morgen schaust du in den Spiegeldoch du siehst dich nieAmelie

Du hast ständig das Gefühldass dich niemand verstehtdass die Welt sich um allesaber nicht um dich dreht

Immer wieder hast du Angstdu stehst mitten im Raumalle können dich sehendoch sie bemerken dich kaumdu spürst ihre Blickedu hasst sie so sehrund du möchtest schreien

Amelie

Amelie, you've heardthat it'd be easierA llittle less of youMore of the idealSomehow you've believedthat you'll be happierif you lost a few gram

Every day, fear weighs a little lessand when it's gone, you won't be here anymore eitherand you hate talkingbecause actually, you'd have to scream

Amelieyou are, you are, you areFortunately, you're not completely perfectEven if it seems like ityou are, you are, you areNot far from luckEvery morning you look into the mirrorbut you never see yourselfAmelie

You always got the feelingthat noone understands youthat the world is about everythingbut you

Again and again you are scaredYou're standing in the middle of the roomand everyone can see youbut they hardly notice youYou feel their looksyou hare them so muchand you want to scream

Here one can find the English lyrics of the song Amelie by Christina Stürmer. Or Amelie poem lyrics. Christina Stürmer Amelie text in English. This page also contains a translation, and Amelie meaning.