Ewa Farna "Sama Sobě" lyrics

Translation to:enfrpt

Sama Sobě

Slunce jasná zářNa zdi kalendářPrvní vráska zdobí mou tvář

Lidé náhle křičíTo kvantum rad mě ničíJá chci se spálit v poznání

Ve stínu kouřeTy mě cize slyšíšA hlas můj je stejný

Óóóou, óóóouChci sama sobě moc vládnoutÓóóou, óóóouCítím, že můžu to zvládnout

To stále nejsem jáSnad jen o něco blížeV celé své kráse

Nikdo nepoznáŽe poprvé utíkámZe své dětské skrýše

Ve stínu kouřeTy mě cize slyšíšA hlas můj (a hlas můj) je stejný

Óóóou, óóóouJá sama sobě chci vládnoutÓóóou, óóóouTy víš, že musím to zvládnout

Hlas našeptávávrána k ránům sedáMá ústa jsou němáNesmím být němá

Óóóou, óóóouMám sama sobě chtít vládnout?!Óóóou, óóóouJá vím, že dá se to zvládnoutÓóóou, óóóouJá sama sobě chci vládnout ...

Myself

The brilliant sun lightThe calendar on the wallThe first ride adorns my face

Suddenly people are cryingAll this advice destroys meI want to burn with knowledge 

In smoke's shadowYou listen to me without truly understandingBut my voice is the same

Ohh, ohhI want the power to dictate my own conductOhh, ohhI feel like I can get there

It's not always meMaybe just a little bit nearer In all my splendour

People don't realiseThat I'm away for the first timeMy cliché of childhood

In smoke's shadowYou listen to me without truly understandingBut my voice (but my voice) is the same

Ohh, ohhI want the power to dictate my own conduct by myselfOhh, ohhYou know I must get there 

A voice murmurs A raven arises in the morningBut my mouth remains silent I must not remain silent

Ohh, ohhDo I want to dictate my own conduct by myself?!Ohh, ohhI know it must be there

Here one can find the English lyrics of the song Sama Sobě by Ewa Farna. Or Sama Sobě poem lyrics. Ewa Farna Sama Sobě text in English. This page also contains a translation, and Sama Sobě meaning.