Zdravko Čolić "Zbog tebe" lyrics

Zbog tebe

Zbog tebe sam bio spremanna velika djelazavrsio bih visu skoluda si ti to htjela

Slus'o bih Sopenaponasao se zrelonosio bih kisobrani vecernje odijeloi to sve zbog tebeu-a-u, zbog tebe, u-a-u

Zbog tebe su neki danizbilja bili veselineki su mi bili tuznia neki su mi prisjeli

I pisao sam pjesmezanosne i sjetnei gledao u tvojespustene roletnei to sve zbog tebeu-a-u, zbog tebe, u-a-u

Ref.A ti, a ti, ti si imala svojnasminkani svijeta ti, ti si raslakao egzoticni cvijeta ti, ti si snilajedan sasvim drugi san

A ti, a ti, ti si novog deckapronasla za casa ti, nikad nisi srecusmisljala za nasa ti, ti si imalaza sebe drugi plan

Because of you

Because of you, I was readyfor great WorksI would have graduated higher studiesif you had wanted

I would listen Chopinwould acted adultwoul carry an umbrellaand evening clothesand all that because of youu-a-u, because of you, u-a-u

Because of you, some dayswere really funnysome were sad to meand some bad souvenirs

And I wrote songsecstatic and with sorrowand looked at yourclosed shuttersand all that because of youu-a-u, because of you, u-a-u

CHORUSBut you, but you, you've had yourmake-up worldbut you, you were growingas an exotic flowerbut you, you were dreaminga completely different dream

But you, but you, the new guyyou found him i na snampbut you, never happinessyou devised for usbut you, you hadfor yourself another plan

Translation might be improved soon