Şebnem Ferah "Savaş Boyası" lyrics

Translation to:en

Savaş Boyası

O gördüğün ruj değil sürdüğüm, savaş boyasıArtık tamamen eminim; kâh varsın kâh yoksun

O gördüğün parfüm değil sürdüğüm, toprak kokusuArtık tamamen eminim; hem varsın hem yoksun

Cennet bu dünyadaymış derler,Önünden geçmişim

Köprün hâlâ sağlammış, gördümÜstünden geçmekteyim

Sen nasıl istersen öyle oynadıkBir kez tersyüz olsun tüm her şey, var mısın?

Sen nasıl istersen öyle oynadıkŞimdi tersyüz olsun tüm her şey, var mısın?Var mısın, söyle?

O gördüğün rimel değil sürdüğüm, savaş boyasıArtık tamamen eminim; kâh varsın kâh yoksun

O gördüğün pudra değil sürdüğüm, sahnenin tozuŞimdi tüm dünya seyretsin, bir varsın bir yoksun

Cennet bu dünyadaymış derlerReddetmiş, terk etmişim

Köprün hâlâ sağlammış, geldimÜstünden geçmekteyim

Sen nasıl istersen öyle oynadıkBir kez tersyüz olsun tüm her şey, var mısın?

Sen nasıl istersen öyle oynadıkŞimdi tersyüz olsun tüm her şey, var mısın?Var mısın, söyle?

War Paint

That thing you see I'm appyling is not a rouge, but war paintI'm fully sure anymore, you are either available or not

That thing you see I'm appyling is not a perfume, but the smell of soilI'm fully sure anymore; you are both available and not

They say the heaven is in this worldI've passed its front side

Your bridge is still sturdy, I've seenI've been passing on it

We have played as you wishJust once, let all the things be turned inside out, are you in?

We have played as you wishJust once, let all the things be turned inside out, are you in?Are you in, spit it out!

That thing you see I'm applying is not a mascara, but war paintI'm fully sure anymore, you are either available or not

That thing you see I'm applying is not a powder, but dust of stageNow, let all the world watch, you are once available, then not

They say heaven is in this worldI've denied, I've left

Your bridge is still sturdy, I've comeI've been passing on it

We have played as you wishJust once, let all the things be turned inside out, are you in?

We have played as you wishJust once, let all the things be turned inside out, are you in?Are you in, spit it out!

Here one can find the English lyrics of the song Savaş Boyası by Şebnem Ferah. Or Savaş Boyası poem lyrics. Şebnem Ferah Savaş Boyası text in English. Also can be known by title Savas Boyasi (Sebnem Ferah) text. This page also contains a translation, and Savas Boyasi meaning.