Candan Erçetin "Çember" lyrics

Çember

Ya dışındasındır çemberinya da içinde yer alacaksın..Kendin içindeyken,kafan dışındaysaÇaresi yok kardeşimHer akşam böyle içip kederlenipMutsuz olacaksın..Meyhane masalarında kahrolacaksın..

Ya dışındasındır çemberinya da içinde yer alacaksın..Kendin içindeyken,kafan dışındaysaÇaresi yok kardeşimher akşam böyle içip kederlenipMutsuz olacaksınMeyhane masalarında kahrolacaksın..

Şiirlerle şarkılarla kendini avutacaksınYa dışındasındır çemberinya da içinde yer alacaksın..

Şiirlerle şarkılarla kendini avutacaksınYa dışındasındır çemberinya da içinde yer alacaksın..

Ya dışındasındır çemberinya da içinde yer alacaksın..Kendin içindeyken kafan dışındaysa...

The Circle

You're either outside of the CircleOr you're gonna take a place in itIf, your mind is outside when you're inThere is no solution, brotherEveryday you'll drink, get grivedYou're gonna be miserable...You're gonna be tormented at tavern tables...

You're gonna comfort yourself with poems, with songsYou're either outside of the CircleOr you're gonna take a place in it

You're either outside of the CircleOr you're gonna take a place in itIf, your mind is outside when you're in...