Dubioza Kolektiv "Kokuz" lyrics

Translation to:enrutr

Kokuz

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

(nemam ganje)

Zašto u ovoj vukojebini sam ja odrast'oGdje ne sm'ješ reći da si drugačiji glasnoI zašto ovdje oduvijek je bio zastojJa ne razumijem to

Kako da ovdje nikad nikom ništa nije jasnoI sad nam je i gore nego ikad da smoNa vrijeme mislili sad ne bi bilo kasnoJa ne razumijem to

Nemam para daj posudiIl' mi žirant makar budiSteglo brate sa svih stranaTrebam pomoć od jarana

Banka neće kredit datiPustit će me da se patimSkupa struja, skupa hranaKirija od stana

Kako da ne vozim ja krntiju već nešto bijesnoIskrivio sam leđa sjedište je tijesnoA klima je tošiba nemam staklo desnoKako da promijenim to

Nemam para daj posudiIl' mi žirant makar budiSteglo brate sa svih stranaTrebam pomoć od jarana

Banka neće kredit datiPustit će me da se patimJa sam kokuz bekrijaMarka mi ko tepsija

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

(nemam ganje aman)

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zašto u ovoj vukojebini sam ja odrast'oGdje ne sm'ješ reći da si drugačiji glasnoI zašto ovdje oduvijek je bio zastojJa ne razumijem to

Nemam para daj posudiIl' mi žirant makar budiSteglo brate sa svih stranaTrebam pomoć od jarana

Banka neće kredit datiPustit će me da se patimJa sam kokuz bekrijaMarka mi ko tepsija

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Zbog svjetske krizeNemam za rizleNemam ni ganje amanBaš bi mi sjelo taman

Broke

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

(I don't have weed)

Why did I grew up in this god-forsaken country,where you cannot say that you're different out loud?And why there's been a deadlock since ever here,I don't understand that.

How does nobody understands nothing here,and now it's even worse for us than ever.If we did think in advance, now it wouldn't be too late.I don't understand that.

I don't have money, give to me [some] in my bowlor be my guarantorIt's tightening1 from all sides my broI need help from my buddies.

The bank won't give me loanIt will let me go to sufferExpensive energy, expensive food[expensive] rent.

How can I drive something furious rather than this garbage?I hurt my back, my seat is too small,And the air conditioner is Toshiba, I don't have window on the right sideHow can I change that?

I don't have money, give to me [some] in my bowlor be my guarantorIt's tightening from all sides my broI need help from my buddies.

The bank won't give me loanIt will let me go to sufferI am a broke drunkard 2My brand is like my casserole!

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

(I don't have weed, aman) 3

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Why did I grew up in this god-forsaken country,where you cannot say that you're different out loud?And why there's been a deadlock since ever here,I don't understand that.

I don't have money, give to me [some] in my bowlor be my guarantorIt's tightening from all sides my broI need help from my buddies.

The bank won't give me loanIt will let me go to sufferI am a broke drunkardMy brand is like my casserole!

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Because of the world crisisI don't have [money] for rizlasI don't have weed eitherAnd it would suit me good [if I had weed]

Here one can find the English lyrics of the song Kokuz by Dubioza Kolektiv. Or Kokuz poem lyrics. Dubioza Kolektiv Kokuz text in English. This page also contains a translation, and Kokuz meaning.