Herbert Grönemeyer "Neuland" lyrics

Translation to:en

Neuland

Pass auf, Neuland!Du brauchst keinen rechten WegDu steckst, Neuland, mitten in der PubertätDeine Unterschiede sind deine QualitätEin dich, Zweiland!Deine Zukunft fing gestern anDu bist DabeilandBereits jetzt und nicht irgendwannKein NiemandslandDu bist längst nicht mehr allein

Komm in die Gänge!Start den Motor im Kopf!Kein Gleichschritt, keine ZwängePack das Schicksal am Schopf!Hast du dich auch verwählt,Für Panik gibt's kein PatentVergeude nicht dein Talent!

Vergiss, Neuland, endlich mal die Sauberkeit!Entspann dich, Zweiland!Deine Geschichte ist nicht fusselfreiErlösung, Neuland,Liegt in Erinnerung*

Komm in die Gänge!Start den Motor im Kopf!Kein Gleichschritt, keine ZwängeBeschleunige langsam hoch!Halte durch, Haltung!Du bist nicht mehr getrenntVergeude nicht dein Talent!

(Ich mag dies LandIch mag die MenschenIch mag nicht den Staat)

Komm in die Gänge!Start den Motor im Kopf!Kein Gleichschritt, keine ZwängePack das Schicksal am Schopf!Hast du dich auch verwählt,Für Panik gibt's kein PatentVergeude nicht dein Talent!

Wehre dich, wenn es nach '33 riecht!Werde alt, Neuland!Gefühl braucht keine PflichtHalte durch, Haltung,Und leb den Moment!Vergeude nicht dein Talent!

New Land

Be careful, new land!You don't need a right trackYou are mired in the middle of puberty, new landYour differences are your qualityUnify, new land!Your future started yesterdayYou are present-landAlready now and not eventuallyNo netherlandYou are no longer alone

Get in gear!Start the motor in your head!No marching in step, no constraintsGrasp the opportunity!Even if you voted wrongThere's no patent for panicDon't waste your talent!

Finally forget cleanliness, new land!Relax, two-land!Your history isn't lintfreeRemembrance, new land,Lies in redemption

Get in gear!Start the motor in your head!No marching in step, no constraintsSpeed up slowly!Hang in there, attitudeDon't waste your talent!

(I like this landI like the peopleI don't like the state)

Get in gear!Start the motor in your head!No marching in step, no constraintsGrasp the opportunity!Even if you voted wrongThere's no patent for panicDon't waste your talent!

Defend yourself, when it smells like '33Get old, new land!Emotion does'nt need dutyHang in there, attitude,And live in the moment!Don't waste your talent!

Here one can find the English lyrics of the song Neuland by Herbert Grönemeyer. Or Neuland poem lyrics. Herbert Grönemeyer Neuland text in English. This page also contains a translation, and Neuland meaning.