Herbert Grönemeyer "Leb in meiner Welt" lyrics

Translation to:enes

Leb in meiner Welt

Deine Träume deut ich nichtSie verlaufen sichIch hör für dich wie das Gras wächst

Ich sag dir was du willstDu sitzt einfach stillWeil ich rede jetzt

Ich erweck dein dumpfes HerzUnd beweise dir, du bist nicht verkehrtWer nicht traurig sein kannHat im Leben nicht getanzt

Leb in meiner WeltSie hat Berge, Seen und StrandIch hab Regen für uns bestelltUnd heißen WüstensandUnd bevor du gehst, sag nur, es ist schon spät

Wenn was du liest dich düster stimmtWeil die Apokalypse kein Ende nimmtBestell ich die Zeitung für dich ab

Und das Leben stößt dir zuIch mach dich glücklich mit GewaltWenn du meine Gefühle raubstWerd ich mit dir skrupellos und alt

Leb in meiner WeltDamit du dich sicher fühlstLeben ist ein Minenfeld, und du das LieblingszielUnd wenn der Sinn verweht, sag nur, es ist schon spät

Druck, Erröten, Wetter, LustAugen, Ferne, TratschNähe, Popcorn, Kitsch mit KussTiefschneekammerDu wirst tausendfach angelachtDu wirst millionenmal belohnt

Leb in meiner WeltSie hat Berge, Seen und StrandIch hab Regen für uns bestelltUnd heißen WüstensandUnd bevor du gehst,Sag nur, es ist schon spätEs ist schon spät

Leb in meiner Welt, damit der Laden läuftIch bleib dir freigestellt, ich bin fast immer treuUnd bevor du gehst, sag nur, sag nur, es ist schon spät

Leb in meiner Welt, ich hab ein goldenes LandWenn dir ein Engel fehlt, hab ich einen zur HandWenn du dir den Weg verstellst, sag nur, es geht zu schnell

Live in my world

I don't analyse your dreamsThey're erring aroundI'm listening to the grass growing for you

I tell you whatever you wantYou're only sitting thereBecause I#m talking now

I'm awaking your dumb heartAnd I'm proving you're not wrongSomebody who can't be sadHas never danced in life

Live in my worldIt's got mountains, lakes and beachesI've ordered rain for usAnd hot desert sandAnd before you go, just say, it's late

If what you read makes you blueBecause the apokalypse doesn't endI'll cancel the newspaper's subscription for you

And life hits on youI'll make you happy by forceIf you steal my feelingsI'm getting unscrupulous and old with you

Live in my worldSo you feel safeLife is a field of mines and you're it's favourite targetAnd when the meaning blows away, just say, it's late

Pressure, getting red, weather, lustEyes, far away, chatterCloseness, popcorn, kitsch with a kissComrade in deep snowYou're laughed at a thousand timesYou're rewarded a million times

Live in my worldIt's got mountains, lakes and beachesI've ordered rain for usAnd hot desert sandAnd before you go, just say, it's lateIt is late

Live in my world, so business goes as usualI'm staying free for you an almost always trueAnd before you go, just say, it's late

Live in my world, I've got a golden countryWhen you're lacking an angel, I've got one for youA when you're hindering your own path, just say, it's too fast

Here one can find the English lyrics of the song Leb in meiner Welt by Herbert Grönemeyer. Or Leb in meiner Welt poem lyrics. Herbert Grönemeyer Leb in meiner Welt text in English. This page also contains a translation, and Leb in meiner Welt meaning.