Ariya "Polye bitvy (Поле Битвы)" lyrics

Translation to:en

Polye bitvy (Поле Битвы)

Поле битвы, собран урожай.Солнце закрыла тень,В ночь превращая день.Души павших над землёй кружат.Дом их теперь не здесь,А в глубине небес.

Так придумано людьми:Хочешь мира − жди войны...

Время смеётся над нами,Смотрит на мир свысока,А мы жизнь измеряем боями,Ради них создавая врага...Снова бессмысленность бойни,Пламя раздуют ветра,И помчатся безумные кониПо агонии выжженных трав...

Годы молча свой продолжат путь,Не подобрав знамёнИ не узнав имён.Чистый воздух мёртвым не вдохнуть...Тянется вверх полыньСквозь чёрный прах и пыль.

Так придумано людьми:Хочешь мира − жди войны...

Время смеётся над нами,Смотрит на мир свысока,А мы жизнь измеряем боями,Ради них создавая врага...Снова бессмысленность бойни,Пламя раздуют ветра,И помчатся безумные кониПо агонии выжженных трав...

The Battlefield

On the battlefield, the harvest is gathered.The sun is covered by a shadow,turning the day to a night.The souls of the fallen are circling above the earththis place is not where they belong anymore,the depths of the skies await them.

People have always thought of it that way,If you want peace, prepare for war...

The time laughs at us,looks down upon the world,while we measure our life with battles,creating a foe for their sake...Again, there is the meaninglessness of carnage,again the flame would be blown away by the wind,again the insane horses would raceacross the agony of the burnt-out grass...

The years would silently go their waywithout taking up any of the bannersand learning any of the names.The dead will not inhale the pure air...The wormwood reaches upwardsthrough the black ashes and dust.

People have always thought of it that way,If you want peace, prepare for war...

The time laughs at us,looks down upon the world,while we measure our life with battles,creating a foe for their sake...Again, there is the meaninglessnes of carnage,again the flame would be blown away by the wind,again the insane horses would raceacross the agony of the burnt-out grass...

Here one can find the English lyrics of the song Polye bitvy (Поле Битвы) by Ariya. Or Polye bitvy (Поле Битвы) poem lyrics. Ariya Polye bitvy (Поле Битвы) text in English. Also can be known by title Polye bitvy Pole Bitvy (Ariya) text. This page also contains a translation, and Polye bitvy Pole Bitvy meaning.