Christophe Maé "40 ans demain" lyrics

Translation to:en

40 ans demain

Allez, viens mec, me lâche pasOn en a vu, on en verraAllez vient ouais, si la vie file des baignesTu sais on s’y baigneraAllez vient y’a pas de galère nonOn galérera pasCe soir je boisViens avec moi mecÇa sera moins dur je crois

Ouais tu sais mec, je les ai pas vu venirNi passer je croisTu sais, on a plein de souvenirsMais pas assez, crois-moiOuais tu sais mecDe voir mes vieux vieillirMoi je croise les doigtsEt ce soir tu voisIls m’ont eu, ils t’aurontTu verras

Alors je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineMon verre à moitié pleinJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

Et oui je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineMon verre à moitié pleinJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

Souviens toi mecQuarante ans c’était vieuxQuand on était des mômesSouviens toi ouaisOn retournait nos verresPour voir l’age qu’ils nous donnent

Ce soir je vide mon verreQuarante ans c’est demainEt demain c’est l’automneAlors crois-moi mecJe ne suis qu’un enfantEt pourtant un homme

Alors je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineMon verre à moitié pleinJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

Et oui je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineMon verre à moitié pleinJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

J’ai quarante ans demain

Et bien voilà mecAvant je prenais mon tempsCe soir c’est lui qui m’a pritOn dit que la vie nous apprendMoi qu’est-ce qu’elle m’a appritDeux, trois accords, pas grand choseSurtout dire merciCar je mène la vie qui faisait rêverLe gamin que j’étais au fond de mon litVas-y check manCe soir je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineMon verre à moitié pleinJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

Et oui je noie ma peineEt ça me fait du bienJe me retrouve en pleine moitié du chemin

Une vie à moitié pleineUn demi de quatre vingtJ’ai deux fois la vingtaineJ’ai quarante ans demain

Quarante ans demainQuarante ans demainEt toujours un gaminEn savoir plus sur

40 years old tomorrow

Come on dude, don't let me goWe have seen or we will see thingsCome on, yeah, if life punches youYou know we will swim in itCome on, there is no problem, noWe will have no problemTonight I drinkCome with me dudeIt will be easier I think

Yeah you know dude, I didn't see them comingNeither pass by I thinkYou know, we have a lot of memoriesBut not enough, believe meYeah you know dudeTo see my parents became olderMe, I cross my fingersAnd tonight, you seeThey had me, they will have youYou'll see

So I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

And yes, I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

Remember dudeForty years old it was oldWhen we were kidsRemember yeahWe used to turn our glassesTo see the age they gave us

Tonight I left my glass emptyForty years old, it's tomorrowAnd tomorrow, it's fallSo believe me dudeI am only a kidAnd yet I'm a man

So I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

And yes, I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

I'm forty years old tomorrow

Here it is dudeBefore, I used to take my timeTonight it is him who took meWe say that life's learning us thingsMe, what does she has learned me ?Two, three guitar chods, nothing bigAbove all to say thank youBecause I live the life that makes dreamThe kid I were at the bottom of my bedGo check manTonight I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

And yes, I drown my sorrowAnd it makes me feel goodI find myself in the middle of the road

A life half-fullMy glass half-fullI'm twice my twentiesI'm forty years old tomorrow

Forty years old tomorrowFoty years old tomorrowAnd still a kid

Here one can find the English lyrics of the song 40 ans demain by Christophe Maé. Or 40 ans demain poem lyrics. Christophe Maé 40 ans demain text in English. This page also contains a translation, and 40 ans demain meaning.