It's quite cold here, the sun is not showing up
He is not picking up the phone
Tells me to wait, what's the hurry
He can't escape, my eyes won't lose him
Either take me with you from here
Or try to hear me from there
I'm gonna kill myself
Bang Bang Bang Bang Bang Bang!
I swear, I'm not bluffing
I need you, certainly
Willingly or by force
I swear, I'm not bluffing
I need you, certainly
Only if you could understand my emotions in this abundance
الطقس بارد هون و الشمس ماعم تشرق
و تلفونو كمان ماعم يرد
ليستني يحكي... شو في عجلة
ﻻيهرب لشي محل .... كمان من عيوني ﻻيهرب
يا بتجي لعندي هون و تاخد
او تسمع شي صوت من هنيك
انا بقتل حالي
طاخ طاخ طاخ طاخ طاخ طاخ
والله مو خدعة
إنت بحاجة إلي ...إﻻ
مع الحلو .... أو صعب صعب صعب
و الله مو خدعة
إنت بحاجة إلى. .. إﻻ
فهام مشاعر البنت البنت البنت
Le temps est frais le soleil ne s'ouvre pas
Il ne repond pas non plus au téléphone
Il doit se dire qu'il faut attendre et qu'il y a pas de précipitation
il ne s'echappe nul part ni meme de mes yeux.
Soit tu viens me chercher ici
Soit tu entends un bruit par la
Je me tuerais
Dan dan dan dan dan dan
Il y a pas de bluff je te le jure
J'ai besoin de toi c'est obligé
Que se soit bien ou en forçant forçant forçant
Il y a pas de bluff je te le jure
J'ai besoin de toi c'est obligé
Tu comprendras les sentiments comprends comprends comprends.
Κάνει κρύο ,εδώ ο ήλιος δεν βγαίνει
δεν απαντά ούτε το τηλέφωνο
μου λέει να περιμένω,προς τι η βιασύνη?
δεν ξεφεύγει πουθενά,δεν ξεφέυγει απο τα μάτια μου
Είτε έλα να με πάρεις απο δω
είτε ακουσέ με απο εκεί
θα σκοτωθώ
μπανγκ μπανγκ μπανγκ
Δεν είναι μπλόφα,σου λεώ
σε χρειάζομαι αναγκαστικά
είτε με το καλό είτε με το ζόρι
Δεν είναι μπλόφα,σου λεώ
σε χρειάζομαι αναγκαστικά
αν μόνο καταλάβαινες τα συναισθηματά μου
Darosi šalta, saulė čia nešviečia
Taip pat jis nepakelia telefono
Jis galvoja aš turėčiau laukti, kur jinai skuba
Jinai niekur nebėga, aš nieko nepraleidžiu
Arba ateik ir pasiimk manę iš čia
Arba išgirsk garsą iš ten toliau
Aš nusižudysiu save
Pykšt pykšt pykšt pykšt pykšt pykšt
Prisiekiu, aš neapgaudinėju
Man tikrai tavęs reikia
Su noru ar su jėga
Prisiekiu, aš neapgaudinėju
Man tikrai tavęs reikia
Šitie jausmai, per daug žinai
Está um pouco frio aqui, o sol não apareceu
Ele não está atendendo o telefone
Me diz para esperar, qual a pressa?
Ele não pode escapar, meus olhos não vão perde-lo
Ou você venha me tirar daqui
Ou tente me ouvir daí
Eu vou me matar
Bang, bang, bang, bang, bang. bang
Eu juro que não estou mentindo
Eu preciso de você, com certeza
Por bem ou por mal
Eu juro que não estou mentindo
Eu preciso de você, com certeza
Você sabe os sentimentos intensos de uma garota
Похолодало, тут солнце не выходит.
И он не отвечает на звонки.
Говорит, пусть подождет, какая спешка,
Но я не могу отвести глаз.
Или ты придешь и заберешь меня отсюда
Или услышишь какой-то звук оттуда.
Я себя убью
Пиф-паф
Ей-богу, я не блефую,
Ты мне нужен непременно,
По собственной воле или по принуждению.
Ей-богу, я не блефую,
Ты мне нужен непременно,
Ты поймешь чувства, они льют вовсю.
Ovde je tako hladno, sunce se ne pojavljuje
On se ne javlja na telefon
Kaze mi da cekam, gde zurim
Ne moze pobeci, moje oci ga nece izgubiti
Ili me povedi sa sobom odavde
Ili pokusaj da me cuti otamo
Ubit cu se
Bum bum bum bum bum bum
Kunem se, ne blefiram
Za mene si neophodan
Milom ili silom
Kunem se, ne blefiram
Za mene si neophodan
Da bar razumes tezinu mojih emocija
El clima es frío donde el sol no sale.
Y el teléfono no suena del todo.
Creo que por lo que dices espera por mí, ¿cuál es tu prisa?
Él nunca se escapa a ninguna parte, tampoco nunca huye de mis miradas.
Ya sea que tú me lo quitas con venir aquí.
O usted escuchará una voz por allí.
Voy a matarme a mí misma.
Bang! bang! bang! bang! bang! bang!
No hay luces, y juro de verdad.
Que en cualquier caso, usted necesitará definitivamente.
Muy bien o por la fuerza, por la fuerza, por la fuerza.
No hay luces, y juro de verdad.
Que en cualquier caso, usted necesitará definitivamente
Usted sabe que vas a entender los sentimientos. ¡entiendelo!,¡entiendelo!, ¡entiendelo!.