Katy Perry "Firework" lyrics

Firework

Do you ever feelLike a plastic bagDrifting through the windWanting to start again?Do you ever feelFeel so paper thinLike a house of cardsOne blow from caving in?

Do you ever feelAlready buried deepSix feet under screamsBut no one seems to hear a thingDo you know that there'sStill a chance for you'Cause there's a spark in you

You just gotta ignite the lightAnd let it shineJust own the nightLike the 4th of July

'Cause baby you're a fireworkCome on, show 'em what you're worthMake 'em go "Oh, oh, oh"As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a fireworkCome on, let your colors burstMake 'em go "Oh, oh, oh"You're gonna leave 'em falling down-own-own

You don't have to feelLike a waste of spaceYou're originalCannot be replacedIf you only knewWhat the future holdsAfter a hurricaneComes a rainbow

Maybe you're reason whyAll the doors are closedSo you could open oneThat leads you to the perfect roadLike a lightning boltYour heart will blowAnd when it's time, you'll know

You just gotta ignite the lightAnd let it shineJust own the nightLike the 4th of July

'Cause baby you're a fireworkCome on, show 'em what you're worthMake 'em go "Oh, oh, oh"As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a fireworkCome on, let your colors burstMake 'em go "Oh, Oh, Oh"You're gonna leave 'em falling down-own-own

Boom, boom, boomEven brighter than the moon, moon, moonIt's always been inside of you, you, youAnd now it's time to let it through-ough-ough

'Cause baby you're a fireworkCome on, show 'em what you're worthMake 'em go "Oh, oh, oh"As you shoot across the sky-y-y

Baby, you're a fireworkCome on, let your colors burstMake 'em go "Oh, Oh, Oh"You're gonna leave 'em falling down-own-own

Boom, boom, boomEven brighter than the moon, moon, moonBoom, boom, boomEven brighter than the moon, moon, moon

Feyerverk

Özüvü bir pıastik paket kimi his etmisen hec?Oyana buyana kuley vurub aparirAma isterdin hər səyi yenidən başlayasanOzüvü kagiz nazikliyində his eləmisenəle bilki kartdan ev eleyiblerve bir barmag vursalar yox olarsanÖzuvü bastirilmiş his elemisen?ələ bilki 6 fut ustune torpag atiblar,Sən gişgirirsan,ama eşiden yoxduSən hec bilirsenki sen şanslisan?Cünki səndə cilgi var icindeSadece sen icindekini yandir işigvi ac.Əle bilki bu gun senin gununduEle bir bu gun 4 iyulduCanim,sən feyerverksenTez ol her kese goster sən neye layigsenGoy hami sene mehtel galsinSən goye ucarken,Canim,sən feyerverksənGoy senin icinden rengler cöle vurulsunGoy onlar mehtel galsinSəni gorub şoka duşsunler

Sən özüvü lazimsiz əşya kimi his etmemelisenSən tək belenkimicsenSənin yerivi hec kes vere bilmezHayif ki sən bilmirsenki sənin hayatda ne gözləyirAma bilki goy gurşagi ancag yagişdan sonra olurƏle bilki şimşey kimi ureyin vurulurVə vaxti gələnde sen hər şeyi görəcəysənSadece sen icindekini yandir işigvi ac.Əle bilki bu gun senin gununduEle bir bu gun 4 iyulduCanim,sən feyerverksenTez ol her kese goster sən neye layigsenGoy hami sene mehtel galsinSən goye ucarken,Canim,sən feyerverksənGoy senin icinden rengler cöle vurulsunGoy onlar mehtel galsinSəni gorub şoka duşsunlerBum Bum Bum Aydanda boyuk işiksan sənBu həmişə sənin icində variydiİndiysə göster hamisi gorsun ki sən...

Canim,sən feyerverksenTez ol her kese goster sən neye layigsenGoy hami sene mehtel galsinSən goye ucarken,Canim,sən feyerverksənGoy senin icinden rengler cöle vurulsunGoy onlar mehtel galsinSəni gorub şoka duşsunler

*4 iyul-Amerikanin azadlig gunu,və möhtəşəm feyerverk olur

Fyrværkeri

Har du det nogensindeSom en plastikposeDer flyver i vindenOg bare ville starte på ny?Har du det nogensindeNogensinde som om du er så papirstyndSom et korthusEt bust fra at styrte sammen?

Har du det nogensindeSom du allerede er begravetTo meter nede, skrigerMen det lader ikke til at nogen hører nogetVed du godt atDer stadig er en chance for digFor der er en gnist i dig

Du skal bare tænde lysetOg lad det skinneBare ej nattenSome den 4. juli

For du er fyrværkeriKom og vis dem hvad du er værdFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Mens du flyver hen over himmele-e-en

Du er fyrværkeriKom og lad dine farver stråleFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Du vil lade dam falde ned-ned-ned

Du behøver ikke at have detSom om du er nytteløsDu er unikKan ikke erstattesHvis blot du vidsteHvad fremtiden indebærerEfter en orkanKommer der en regnbue

Måske er din grund til atAlle døre er lukkedeEr så at du kan åbne énSom fører dig hen ad den rette vejSom en tordenkildeSprænger dit hjerteOg når tiden er inde, så ved du

Du skal bare tænde lysetOg lad det skinneBare ej nattenSome den 4. juli

For du er fyrværkeriKom og vis dem hvad du er værdFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Mens du flyver hen over himmele-e-en

Du er fyrværkeriKom og lad dine farver stråleFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Du vil lade dam falde ned-ned-ned

Bom, bom, bomEndnu mere klart end månen, månen, månenDet er altid indeni dig, dig, digOg nu er det tid til at vise det frem-em-em

For du er fyrværkeriKom og vis dem hvad du er værdFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Mens du flyver hen over himmele-e-en

Du er fyrværkeriKom og lad dine farver stråleFå dem til at sige "Åh, åh, åh"Du vil lade dam falde ned-ned-ned

Bom, bom, bomEndnu mere klart end månen, månen, månenDet er altid indeni dig, dig, digOg nu er det tid til at vise det frem-em-em

Πυροτέχνημα

Νιώθεις ποτέ σαν πλαστική σακούλαΠου κινείται με τον άνεμοΘέλοντας να κάνει ένα νέο ξεκίνημα;Νιώθεις ποτέ λεπτός σαν χαρτίΣαν ένα σπίτι από τραπουλόχαρταΈνα φύσημα από την καταστροφή;

Νιώθεις ποτέ ήδη θαμμένος βαθιά;6 πόδια κάτω από φωνές αλλά μοιάζει κανείς να μην ακούει το παραμικρό;Ξέρεις πώς υπάρχει ακόμα μια ευκαιρία για σέναΓιατί μέσα σου υπάρχει μια σπίθα

Απλά πρέπει να ανάψεις τη σπίθα και να την αφήσεις να λάμψειΑπλά κατέκτησε τη νύχτα σαν την 4η Ιουλίου

Γιατί αγάπη μου είσαι πυροτέχνημαΈλα δείξε τους τι αξίζειςΚανε τους να πουν "Οh"Καθώς πετιέσαι στον ουρανό

Μωρό μου είσαι πυροτέχνημαΈλα άσε τα χρώματα σου να σκάσουνΚάνε τους να πουν "οh"Θα τους αφήσεις να πέφτουν κάτω

Δεν χρειάζεται να νιώθεις βάροςΕίσαι αυθεντικός, δεν αντικαθιστάσαιΑν ήξερες τι προμηνύει το μέλλονΜετά τον τυφώνα έρχεται το ουράνιο τόξο

Ίσως ο λογος που κάθε πόρτα είναι κλειστήΕίναι για να ανοίξεις εσύ αυτή που σε πάει στο τέλειο μονοπάτιΣαν αστραπή, θα εκραγεί η καρδιά σουΚαι θα το ξέρεις όταν έρθει η ώρα

Απλά πρέπει να ανάψεις τη σπίθα και να την αφήσεις να λάμψειΑπλά κατέκτησε τη νύχτα σαν την 4η Ιουλίου

Γιατί αγάπη μου είσαι πυροτέχνημαΈλα δείξε τους τι αξίζειςΚανε τους να πουν "Οh"Καθώς πετιέσαι στον ουρανό

Μωρό μου είσαι πυροτέχνημαΈλα άσε τα χρώματα σου να σκάσουνΚάνε τους να πουν "οh"Θα τους αφήσεις να πέφτουν κάτω

Boom boom boomΠιο φωτεινά από το φεγγάριΠάντα υπήρχε μέσα σουΕίναι ώρα να το αφήσεις να βγει προς τα έξω

....

Ilutulestik

Kas sa tunned ennast mõnikordNagu kilekott,Hõljumas tuules,Soovides uuesti alustada?Kas tunned ennast mõnikord,Tunned nii imeõhukesenaNagu kaardimajake,Üks tuuleiil kokkuvarisemisest?

Kas sa tunned ennast mõnikordAmmu sügavale mattununa,Kahe meetri sügavusel, karjud,Aga keegi ei tundu midagi kuulvat.Kas sa tead, et sinu jaoks onIkka veel võimalus,Sest sinus on sädet.

Sa lihtsalt süüta tuliJa lase sel särada,Tee öö enda omaksNagu oleks 4 juuli.

Sest kallis, sa oled ilutulestik,Tule nüüd, näita neile mis sa oled väärt.Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Kui sa sööstad läbi öötaeva.

Kallis, sa oled ilutulestik.Tule nüüd, lase oma värvid valla,Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Sa jätad nad langema maha.

Sa ei pea ennast tundmaKui raisatud ruum,Sa oled originaalne,Sind ei saa asendada.Kui sa vaid teaksid,Mida tulevik toob.Pärast tornaadotTuleb vikerkaar.

Võibolla sinu pärastOn kõik uksed suletud,Et sa saaksid ühe avada,Mis viib sind ideaalsele teele.Nagu välgunool,Su süda lööbJa kui on õige aeg, sa tead.

Sa lihtsalt süüta tuliJa lase sel särada.Tee öö enda omaksNagu oleks 4 juuli.

Sest kallis, sa oled ilutulestik,Tule nüüd, näita neile mis sa oled väärt.Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Kui sa sööstad läbi öötaeva

Kallis, sa oled ilutulestik,Tule nüüd, lase oma värvid valla.Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Sa jätad nad langema maha.

Boom, boom, boomSäravam veel kui kuu, kuu, kuuSee on alati olnud sinu sees, sees, seesJa nüüd on aeg lasta sellel paista, paista, paista

Sest kallis, sa oled ilutulestik,Tule nüüd, näita neile mis sa oled väärt.Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Kui sa sööstad läbi öötaeva.

Kallis, sa oled ilutulestik,Tule nüüd, lase oma värvid valla.Pane neid hüüdma "Oh, oh, oh"Sa jätad nad langema maha.

Boom, boom, boomSäravam veel kui kuu, kuu, kuuBoom, boom, boomSäravam veel kui kuu, kuu, kuu

Vatromet

Da li si se ikada osjećaoKao plastična vrećaKoju vjetar nosiDa poželiš da počneš od početka?Da li si se ikada osjećaoOsjećao kao papirKao kula od karataJedan udarac i sruši se?

Da li si se ikada osjećaoDa si duboko zakopanŠest metara ispod vrištiš a nitko te ne čujeDa li znaš da imašJoš uvijek šansuJer u tebi je kvaka

Samo trebaš zapaliti vatruI pustiti je da sjaNeka ova noć budeKao 4 Juli

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vrijedišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Ne moraš se osjećatiKao propali slučajTi si originalan,Nema ti ravnogKad bi samo znaoKakva ti je budućnostPosije uraganaDolazi duga

Možda si ti taj razlogZbog koga se sva vrata zatvarajuZato možeš otvoriti jednaKoja te vode ka sjajnom putuJakim bljeskom,tvoje srce će bljesnutiKada za to dođe vrijeme, znat ćeš

Samo trebaš zapaliti vatruI da je pustiš da sjaNeka ova noć budeKao 4. Juli

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vrijedišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Bum, bum, bum!Svijetlije čak i od Mjeseca , mjeseca,mjesecaTo je uvijek bilo u tebiI sada je vrijeme da izleti - leti - leti

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vrijedišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Bum, bum, bum!Svetlije čak i od Mjeseca,mjeseca,mjesecaBum, bum, bum!Svetlije čak i od Mjeseca,mjeseca,mjeseca

Kembang api

Pernakah kau merasa seperti kantong plastik ?Yang dihempaskan anginingin mulai (dihempas) lagiPernakah kau merasa, merasa setipis kertas?Seperti (susunan) rumah kartuRuntuh dalam satu pukulan

Pernakah kau merasa telah terkubur dalam dalam?6 kaki di bawah jeritan, tapi tak seorangpun mau mendengarapakah kau tahu bahwa masih ada kesempatan untukmuKarna ada percikan cahaya padamu

Kau hanya perlu nyalakan cahaya ituDan biarkan ia bersinarUntuk terangi malamSeperti tanggal 4 Juli

Karna, sayang, kau adalah sang kembang apiAyolah, tunjukan ke mereka kehebatanmuMembuatnya pergi, ah, ah, ahLayaknya kau melesat terbang di langit

Sayang, kau lah sang kembang apiAyolah, tunjukkan ledakan warna warnimuMembuatnya pergi, ah, ah, ahkau akan meninggalkan mereka semua kagum, kagum, kagum

Kau tak perlu merasa seperti sampah antariksaKeaslian (sifat)mu, takkan tergantikanAndai kau tahu apa yang dinantikan di masa depanSesudah badai terbitlah pelangi

Mungkin (karna) alasanmu lah, Kenapa semua pintu tertutupMaka kau tinggal membuka satu pintu yang membimbingmu ke jalan yang sempurnaLayaknya petir, Hati mu kan cetar membahanaDan saat tiba waktunya, kau kan tahu

Kau hanya perlu nyalakan cahaya ituDan biarkan ia bersinarUntuk terangi malamSeperti tanggal 4 Juli

Karna, sayang, kau adalah sang kembang apiAyolah, tunjukan ke mereka kehebatanmuMembuatnya pergi, ah, ah, ahLayaknya kau melesat terbang di langit

Sayang, kau lah sang kembang apiAyolah, tunjukkan ledakan warna warnimuMembuatnya pergi, ah, ah, ahkau akan meninggalkan mereka semua kagum, kagum, kagum

Bom bom bom (ig; aaufalm)Terkadang lebih terang ketimbang sang bulanHal ini selalu ada dalam dirimuDan sekaranglah saatnya tuk menunjukkannya!!

Karna, sayang, kau adalah sang kembang apiAyolah, tunjukan ke mereka kehebatanmuMembuatnya pergi, ah, ah, ahLayaknya kau melesat terbang di langit

Sayang, kau lah sang kembang apiAyolah, tunjukkan ledakan warna warnimuMembuatnya pergi, ah, ah, ahkau akan meninggalkan mereka semua kagum, kagum, kagum

Bom bom bom (ig; aaufalm)Terkadang lebih terang ketimbang sang bulanBom bom bom (ig; aaufalm)Terkadang lebih terang ketimbang sang bulan

ფეირვერკი

გიგვრძნია თავი ისე როგორც პარკინამქერით ქარშიგინდა რომ გაიმეორო

გიგვრძნია თავი ისე როგორც წვრილი ქაღალდიროგორც კარტის სახლიერთი დარტყმა გამოქვაბულიდან

გიგვრძნია თავი ისე როგორც დაკავებული სიღრმე6ნაბიჯი ტირილამდემაგრამ არაფერი ჩანს რომ გაიგო ყოველივე ეს

იცოდი რომ არსებობს შანსი შენთვისრადგან სიცოცხლის ნაპერწკალი შენში კიდევ არსებობს

შენ უბრალოდ უნდა აანთო სინათლედა განათდეზუტად ამ ღამესროგორს ივლისის 4-ში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფასიდავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც შენ გადაინაცლვებ ცაში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფერების აფეთქებადავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც კვლავ უკან დაბრუნდები

შენ არასოდეს გიგრძვნია თავი როგორც ნარჩენი სივრცეშენ ხარ ორიგინალური,ვერ იქნები განმეორებულიშენ თუ იცი რას უჭირავს მომავალიმაშინ ქარიშხლის შემდეგ გამოჩნება ცისარტყელა

შეიძლება შენი მიზეზი ისაა რომ ყოველი კარი დაკეტილიამაგრამ შენ შეგილია გააღო ერთ-ერთი ეს შენ სწორ გზაზე დაგაყენებსროგორც ნათელი ურდული,შენი გული დაიწყებს ფეთქვასდა როდესაც დრო მოვა,შენ იცი

შენ უბრალოდ უნდა აანთო სინათლედა განათდეზუტად ამ ღამესროგორს ივლისის 4-ში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფასიდავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც შენ გადაინაცლვებ ცაში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფერების აფეთქებადავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც კვლავ უკან დაბრუნდები

ბუმ,ბუმ,ბუმყველაფერი უფრო კაშკაშაა ვიდრე მთვარე,მთვარე,მთვარეის ყოველთვის დარჩება შენში,შენში,შენშიდა დროა რომ დაიწყო

შენ უბრალოდ უნდა აანთო სინათლედა განათდეზუტად ამ ღამესროგორს ივლისის 4-ში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფასიდავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც შენ გადაინაცლვებ ცაში

რადგან პატარავ შენ ხარ ფეირვერკიმოდი და მანახე შენი ფერების აფეთქებადავიძხოთ ოჰ,ოჰ,ოჰროდესაც კვლავ უკან დაბრუნდები

ბუმ,ბუმ,ბუმყველაფერი უფრო კაშკაშაა ვიდრე მთვარე,მთვარე,მთვარებუმ,ბუმ,ბუმყველაფერი უფრო კაშკაშაა ვიდრე მთვარე,მთვარე,მთვარე

불꽃

당신이 비닐봉지 같다는 기분이 든 적 있나요?바람에 휘날리며다시 시작하기를 원하던당신이 종이처럼 얇다는 기분이 든 적 있나요?카드로 만든 위태로운 집처럼바람 한 번에 뒤집어 질 것 같던

이미 깊이 묻혀버린 것 같다는 기분이 든 적 있나요?비명을 질러봐도 듣는 사람이 없는 것 같던혹시 당신에게 아직 기회가 있다는 걸 아나요?왜냐면 당신 속엔 불꽃이 있거든요

당신은 그저 불을 밝히고빛나게 두면 돼요하늘을 가져요축제의 날처럼 밤

그래요, 당신은 불꽃놀이에요어서 와서 당신의 가치를 보여줘요사람들을 환호하게 만들어줘요당신이 하늘을 불꽃으로 수 놓는 동안

당신은 불꽃놀이에요얼른 와서 당신의 빛깔을 터뜨려요사람들을 환호하게 만들어줘요당신은 그들을 함성 속에 둘 거에요

당신이 공간의 낭비라고 생각하지 마요당신은 원본이어서, 대체할 수 없어요당신이 미래가 무엇을 가지고 올지만 안다면허리케인 뒤엔 무지개가 올 거에요

어쩌면 모든 문들이 닫혀있는 이유는그 중 완벽한 길로 인도하는 하나를 열 수 있게 하려는 건지도 몰라요번개처럼, 당신의 가슴은 빛날거에요그리고 시간이 되면, 당신은 알게 되겠죠

당신은 그저 불을 밝히고빛나게 두면 돼요하늘을 가져요축제의 날처럼 밤

그래요, 당신은 불꽃놀이에요어서 와서 당신의 가치를 보여줘요사람들을 환호하게 만들어줘요당신이 하늘을 불꽃으로 수 놓는 동안

당신은 불꽃놀이에요얼른 와서 당신의 빛깔을 터뜨려요사람들을 환호하게 만들어줘요당신은 그들을 함성 속에 둘 거에요

펑, 펑, 펑!달보다도 밝게이건 당신 속에 늘 있던 거에요이제 그걸 보여줄 시간이에요

그래요, 당신은 불꽃놀이에요어서 와서 당신의 가치를 보여줘요사람들을 환호하게 만들어줘요당신이 하늘을 불꽃으로 수 놓는 동안

당신은 불꽃놀이에요얼른 와서 당신의 빛깔을 터뜨려요사람들을 환호하게 만들어줘요당신은 그들을 함성 속에 둘 거에요

펑, 펑, 펑!달보다도 밝게펑, 펑, 펑!

Fogo de artifício

Você já se senteComo um saco de plasticoVoando com o ventoQuerendo recomeçar?Você já se senteSente tão fino quanto um papelComo um castelo de cartasQue logo pode desabar?

Você já se senteTotalmente enterradoGritando a sete palmos do chãoMas ninguém consegue te ouvir?Você sabe que aindaExiste uma chance para vocêPois sua chama ainda não se apagou?

Apenas mantenha sua luz acesaE deixe-a brilharDomine a noiteComo se fosse o dia da independência

Pois baby, você é um fogo de artifícioVenha e mostre-lhes seu valorFaça-os gritar "oh oh oh"Assim que você invade o céu

Baby, você é um fogo de artifícioVenha, deixe suas cores explodirFaça-os gritar "oh oh oh"Você os deixará boquiabertos

Você não tem de se sentirComo se fosse um desperdícioVocê é originalInsubstituívelAh, se você soubesseO que o futuro te reservaDepois da tempestadeVem a bonança

Talvez você se perguntePor que todas as portas estão fechadasEntão abra umaQue te guie até a estrada idealComo uma força luminosaSeu coração se expandiráE você saberá quando chegar a hora

Apenas mantenha sua luz acesaE deixe-a brilharDomine a noiteComo se fosse o dia da independência

Pois baby, você é um fogo de artifícioVenha e mostre-lhes seu valorFaça-os gritar "oh oh oh"Assim que você invade o céu

Baby, você é um fogo de artifícioVenha, deixe suas cores explodirFaça-os gritar "oh oh oh"Você os deixará boquiabertos

Boom, boom, boom,Ainda mais maravilhoso que a lua, lua, luaSempre esteve dentro de você, você, vocêAgora é a hora de tudo acontecer, acontecer

Apenas mantenha sua luz acesaE deixe-a brilharDomine a noiteComo se fosse o dia da independência

Pois baby, você é um fogo de artifícioVenha e mostre-lhes seu valorFaça-os gritar "oh oh oh"Assim que você invade o céu

Baby, você é um fogo de artifícioVenha, deixe suas cores explodirFaça-os gritar "oh oh oh"Você os deixará boquiabertos

Vatromet

Da li si se ikada osećaoKao plastična kesaKoju vetar nosiDa poželiš da počneš od početka?Da li si se ikada osećaoOsećao kao papirKao kula od karataJedan udarac i sruši se?

Da li si se ikada osećaoDa si duboko zakopanŠest stopa ispod da vrištišA niko te ne čujeDa li znaš da imašJoš uvek šansuJer u tebi je varnica

Samo treba da zapališ vatruI da je pustiš da sijaNeka ova noć budeKao 4 Juli

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vredišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Ne moraš da se osećašKao propali slučajTi si originalan,Nema ti ravnogKad bi samo znaoKakva ti je budučnostPosle uraganaDolazi duga

Možda si ti taj razlogZbog koga se sva vrata zatvarajuZato možeš otvoriti jednaKoja te vode ka sjajnom putuJakim bljeskom,tvoje srce će bljesnutiKada za to dođe vreme, znaćeš

Samo treba da zapališ vatruI da je pustiš da sijaNeka ova noć budeKao 4. Juli

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vredišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Bum, bum, bum!Svetlije čak i od Meseca, meseca, mesecaTo je uvek bilo u tebiI sada je vreme da izleti - leti - leti

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži koliko vredišNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Dok letiš nebom-om-om-om

Jer, dušo, ti si vatrometHajde, pokaži im svoje bojeNeka uzvikuju: “Oh, oh, oh!”Ostavićeš ih da tuguju-ju-ju

Bum, bum, bum!Svetlije čak i od Meseca, meseca, mesecaBum, bum, bum!Svetlije čak i od Meseca, meseca, meseca

Havai fişek

Hiç rüzgarla sürüklenenVe baştan başlamayı dileyenPlastik bir poşet gibi hissettin mi ?Hiç kağıttan yapılmışÜfleyince yıkılacakBir ev gibi hissettin mi ?

Hiç yerin 6 kat dibine gömülmüşün veBağırdığın halde kimse duymuyormuş gibi hissettin mi ?Biliyor musun,hala bir şansın var seninÇünkü içinde bir kıvılcım parlıyor

Onu ateşlemen yeterli,bırak ışısınGeceyi ele geçir,4 Temmuz gibi

Sen bir havai fişeksinHadi,göster onlara neye layık olduğunuOnları kendi hallerine bırakGökyüzünde gezinirken

Sen bir havai fişeksinHadi,renklerini açığa çıkarOnları kendi hallerine bırakBırak ki düşsünler

Kendini yer israfı gibi düşünmene gerek yokSen orijinalsin ve yerin doldurulamazKeşke geleceğin neyi getireceğini bilsenFırtınadan sonra gökkuşağı elbet gözükecek

Belki sorunun bütün kapıların kapalı olmasıAma sen seni en iyi çıkışa götürecek olanı açabilirsinYanan bir ok gibi fırlayacak kalbinZamanı geldiğinde anlayacaksın

Onu ateşlemen yeterli,bırak ışısınGeceyi ele geçir,4 Temmuz gibi

Sen bir havai fişeksinHadi,göster onlara neye layık olduğunuOnları kendi hallerine bırakGökyüzünde gezinirken

Sen bir havai fişeksinHadi,renklerini açığa çıkarOnları kendi hallerine bırakBırak ki düşsünler

Boom, boom, boomAydan bile daha çok parlayacaksınHep içindeydiŞimdi dışarı çıkarmanın vakti geldi

Sen bir havai fişeksinHadi,göster onlara neye layık olduğunuOnları kendi hallerine bırakGökyüzünde gezinirken

Sen bir havai fişeksinHadi,renklerini açığa çıkarOnları kendi hallerine bırakBırak ki düşsünler

Boom,boom,boomAydan bile daha çok parlayacaksınBoom,boom,boomAydan bile daha çok parlayacaksın

Here one can find the lyrics of the song Firework by Katy Perry. Or Firework poem lyrics. Katy Perry Firework text.