Carole Samaha "Italaa Fiya (اتطلع في )" lyrics

Italaa Fiya (اتطلع في )

اتطلع في هيكهودي مش عينيكهيدي مش لمساتك يا حبيبيومش ايديك

في شي عم بغيبانا عم حسك غريبضايع مني ضايعحدي وعم دور عليك

اتطلع في هيكهودي مش عينيكهيدي مش لمساتك يا حبيبيومش ايديك

في شي عم بغيبانا عم حسك غريبضايع مني ضايعحدي وعم دور عليك

شو الل غيركهاك الطفل وينه شو ياللي كبركمين السببوين الهوا الل قد الدني وما بينغلب

يا تردني من حاليياما تاخذني ليكياما تاخذني ليك

اتطلع في هيكهودي مش عينيكهيدي مش لمساتك يا حبيبيومش ايديك

لونت عيونكورسمت شفافكتتقلي بعده الحببعدك انت اللي كنت

تكذب على حالك يمكنلكن على قلبي مش راح تقدر تكذب لاانا بعرف مينك انتمش انت الهواولا عطش اللي مني ارتوىولا انت الحب الساكن بقلبي

عم تشبه حداولصوتك انت صدىولا قادر تشبه حالك يا حبي

شو الل غيركهاك الطفل وينه شو ياللي كبركمين السببوين الهوا الل قد الدني وما بينغلب

يا تردني من حاليياما تاخذني ليكياما تاخذني ليك

اتطلع في هيكهودي مش عينيكهيدي مش لمساتك يا حبيبيومش ايديك

في شي عم بغيبانا عم حسك غريبضايع مني ضايعحدي وعم دور علي

Etala3 Fieh

Look at meThese are not your eyesThese are not your touches my loveAnd not your hands

Something is going awayI feel you are a strangerThat I've lost youYou're next to me and I'm searching for you

What changed youThat child, where is he? What made you age/grow up?Who is to blame?Where is the love that is as strong as the worldAnd cannot be beaten

Either return me to myselfOr take me to youOr take me to you

Look at meThese are not your eyesThese are not your touches my loveAnd not your hands

You coloured your eyesAnd painted your lipsSo you could tell me the love was the sameThat you are still the person you were

Lie to yourself, maybeBut to my heart you will not be able to lie, noI know who you areYou are not the loveNor the thirst that was quenched from meNor are you the love that lives in my heart

You resemble someoneAnd of your vice you are an echoAnd you are unable to resemble yourself my love

What changed youThat child, where is he? What made you age/grow up?Who is to blame?Where is the love that is as strong as the worldAnd cannot be beaten

Either return me to myselfOr take me to youOr take me to you

Look at meThese are not your eyesThese are not your touches my loveAnd not your hands

Something is going awayI feel you are a strangerThat I've lost youYou're next to me and I'm searching for you