LOBODA "Serdce Byotsya (Сердце бьётся)" lyrics

Translation to:bg en

Serdce Byotsya (Сердце бьётся)

(Макс Барских)Ты,сказала: “Пока”Залезла тоскаИ нечем дышать в квартиреКом. И водка со льдом,По горлу ножомДымятся окурки в разум

(Светлана Лобода)Я, не дружу с головойБезвыигрышный бойНо я не слепая,слышишь?Я,смотрела в глаза,За ними слезаИ так меня зацепила

End, упущен момент,Расставлен акцент,На каждой печатной строчкеЯ,устал повторять,С нуля начинатьОпять одиноко ночью

(Светлана Лобода)Мне,зачем невсерьёз,Дурацкий вопрос,Наверное не хватило сил

(Макс Барских)Я душу излилИ зря насолил,В ответку за точку в прошлом

(Макс Барских)Мыслями иду назад,Током согреваю памятьВсё,что я не смог сказатьЯдом сердце отравляет

(Светлана Лобода)Кто-то потревожил ночь,Изчезая улыбнётсяЯ не знаю чем помочь,Сердце всё же бьётся

The heart is beating

Max: You said “Good bye”I’m depressedIt’s difficult to breathe in the apartmentA lump. And vodka with iceMakes me feel like there’s a knife in my throatI go out of my mind.

Sveta: I’m out of my headIt’s a losing fightBut I’m not blind, you see?I looked into your eyesAnd I saw a tearThat had stirred me so much.

It’s the end, the moment had been lostThe accent had been putIn every printed lineI’m tired to repeat,And to begin from the start.Again it’s so lonely in the night.

Sveta: As for me, why should it be frivolously?It’s a stupid questionMaybe I had no more strength

Max: I unbosomed myselfI shouldn’t have spited youFor that past situation

It’s the end, the moment had been lostThe accent had been putIn every printed lineI’m tired to repeat,And to begin from the start.Again it’s so lonely in the night.

Max: I think of the past,Memories are so thrilling.All the things that I couldn’t say to youAre poisoning my heart.

Sveta: Somebody has disturbed the nightFading away, he will smileI don’t know in what way to helpBut the heart is still beating

End, the moment had been lostThe accent had been putIn every printed lineI’m tired to repeat,And to begin from the start.Again it’s so lonely in the night.

Here one can find the English lyrics of the song Serdce Byotsya (Сердце бьётся) by LOBODA. Or Serdce Byotsya (Сердце бьётся) poem lyrics. LOBODA Serdce Byotsya (Сердце бьётся) text in English. Also can be known by title Serdce Byotsya Serdce bjotsya (LOBODA) text. This page also contains a translation, and Serdce Byotsya Serdce bjotsya meaning.